##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




horn

GLOSSAIRE / GLOSSARY
horn

avertisseur

mécanique / mechanical - techdico
horn

avertisseur sonore

mécanique / mechanical - techdico
horn

klaxon

automobile / automotive - techdico
horn

sirène

mécanique / mechanical - techdico
horn

trompe

mécanique / mechanical - techdico
horn

trompe - avertisseur sonore - avertisseur

ferroviaire / railway - techdico
horn

cornet acoustique

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
horn

pavillon

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
horn

pavillon acoustique

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
horn

bras

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

knowledge of the horn pattern and the scan strategy allows the system to compute the geometry associated with each volume element

en ayant connaissance du modèle du cornet et de la stratégie de balayage, le système peut calculer la géométrie associée à chaque élément de volume

brevets / patents - wipo.int

with at least one well containing a sonication window covered by a thin lamina to transmit sonic vibrations from a sonication horn contacting the exterior surface of the window

un puits au moins contenant une fenêtre de sonication recouverte d'une lame mince permettant de faire transiter des vibrations sonores d'une corne en contact avec la surface extérieure de la fenêtre

brevets / patents - wipo.int

the horn antenna may further include a dielectric core abutting at least a portion of the first dielectric layer

l'antenne à cornet peut comprendre en outre un noyau diélectrique venant en butée contre au moins une partie de la première couche diélectrique

brevets / patents - wipo.int

a subwoofer structure comprised of a transducer located in a loudspeaker enclosure, an acoustic duct expanding in a horn-like manner, a frontal chamber and an aperture

une structure de caisson d'extrêmes graves constituée d'un transducteur placé dans une enceinte de haut-parleur, d'un conduit acoustique s'étendant comme un pavillon, d'une chambre frontale et d'une ouverture

brevets / patents - wipo.int

(Lights switches, windscreen wiper-washer, horn, direction indicators, etc.)

(Feux, essuie et lave-glace, avertisseur, clignotants, etc.)

général / general - eur-lex.europa.eu

an ultrasonic hand piece has a horn, piezoelectric crystals, and a cutting tip

la pièce à main ultrasonore selon la présente invention est équipée d'une corne, d'éléments piézoélectriques et d'une tête de coupe

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a handle switch with a horn switch that is easy to operate and easy to differentiate from other switches

la présente invention se rapporte à un commutateur de manoeuvre comportant un commutateur d'avertisseur sonore facile à actionner et facile à différencier des autres commutateurs

brevets / patents - wipo.int

acoustical disturbances: incorrect operation of anti-theft alarm, horn, for example.

perturbations acoustiques: mauvais fonctionnement, par exemple, de l'alarme antivol ou de l'avertisseur sonore.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "horn"Définition de "avertisseur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##