##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hooks

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hooks

crochets

ferroviaire / railway - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a stabilization system for the spine that includes an elongated member, preferably an elastic cord, and a plurality of attachment mechanisms, preferably lamina hooks

un système de stabilisation pour la colonne vertébrale, qui inclut un élément allongé, de préférence une corde élastique, et une pluralité de mécanismes de fixation, de préférence des crochets de lame

brevets / patents - wipo.int

the hooks of the front grillage and the rear grillage are trapped against the upwards bending portions to achieve self-locking retention

les crochets du grillage avant et du grillage arrière sont piégés contre les parties recourbées vers le haut afin de permettre une retenue autobloquante

brevets / patents - wipo.int

the carrier slides, snaps or hooks onto a lacrosse stick and has a strap for hands-free carrying of all the necessary pieces of equipment

le support se glisse, s'encliquète ou s'accroche sur une crosse de hockey et comporte une lanière pour un transport mains libres de tous les articles d'équipement nécessaires

brevets / patents - wipo.int

provided with holes. openings or hooks in the lower part of its side walls

munie de trous. d'ouvertures ou de crochets dans la partie inférieure de ses parois latérales

brevets / patents - wipo.int

a series of loopers or hooks engage and pick loops of yarns from the needles

une série de mailleuses ou crochets se mettent en prise avec des boucles de fils provenant des aiguilles et les lancent

brevets / patents - wipo.int

affixed on the final section of the side panel and at least two holding hooks

fixé à la partie d'extrémité du panneau latéral, et au moins deux crochets d'élément de maintien

brevets / patents - wipo.int

The tori line should be set so that streamers pass over baited hooks in the water.

La ligne doit être placée de façon à ce que les banderoles se situent au-dessus des hameçons munis d'appâts.

général / general - eur-lex.europa.eu

the LED source modules are detachably mounted on the fixed beam by sliding slots or hooks.

les modules de source DEL sont montés de façon mobile sur le faisceau fixe grâce à des fentes coulissantes ou des attaches.

brevets / patents - wipo.int

a first one of these hooks comprising a member for its connection to a supporting bar

un premier de ces crochets comprenant un élément pour sa liaison à une barre de support

brevets / patents - wipo.int

said catching hooks limit, with the guide sections, a receiving area for receiving the element

les crochets d'encastrement délimitent, avec des sections de guidage, un espace de réception pour la réception de l'élément

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hooks"Définition de "crochets"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##