##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hook

GLOSSAIRE / GLOSSARY
bolt hook

vis

automobile / automotive - acta.es
hook

crochet

mécanique / mechanical - techdico
hook

mâchoire 

mécanique / mechanical - techdico
hook

mâchoire

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
hook

addict

problème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
hook

drug addict

problème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
hook

émondoir

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
hook

manique(B)

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
hook

grattoir

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
hook

aileron

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

this support contains a small hook or other mechanism from which an object can be hung and a mechanism that can lock at least one end of a cable

ce support contient un crochet de petite taille ou un autre mécanisme à partir duquel un objet peut être suspendu et un mécanisme qui peut verrouiller au moins une extrémité d'un câble

brevets / patents - wipo.int

a method of manufacturing a wearing article is configured such that loop elements engaged with hook elements do not curl in a production process

un procédé de fabrication pour un article à porter qui évite que des éléments boucles accrochés à des éléments crochets ne désolidarisent pendant le processus de fabrication

brevets / patents - wipo.int

and a front tip that is provided at the front end of the rod member and comprises, formed therein, an engagement part engageable to a hook attached to the stent-graft (SG)

et une pointe antérieure qui est prévue sur l'extrémité antérieure de l'élément de tige et comprend, formée à l'intérieur, une partie de contact venant en contact avec un crochet fixé à l'endoprothèse couverte (SG)

brevets / patents - wipo.int

when unlocking, the connection device is rotated towards the back of the hook block

() lors du déverrouillage, le dispositif de liaison est tourné vers l'arrière de la moufle à crochet

brevets / patents - wipo.int

the intraocular lens is supported on a whole through the second recess or hole, and the optic is spirally rotated through the first recess or hole, using surgical hook for each recess or hole.

la lentille intraoculaire est maintenue dans son ensemble par le second renfoncement ou trou et le système optique est tourné en spirale à travers le premier renfoncement ou trou, à l'aide d'un crochet chirurgical prévu pour chaque renfoncement outrou.

brevets / patents - wipo.int

the releasable attachment device may, for example, include a zipper, magnet, hook-and-loop fastener or snaps.

le dispositif d'attache libérable peut être, par exemple, une fermeture éclair, un aimant, du velcro ou des pressions.

brevets / patents - wipo.int

of the upper and lower containers through the reacting force of the hook block

des récipients supérieur et inférieur au moyen de la force de réaction de la moufle à crochet

brevets / patents - wipo.int

the closure elements comprise a pin having a hook as an engagement part and a receiving part, which are formed on the cover and on the bottom part, respectively

les organes de fermeture sont constitués d'un tourillon muni d'un crochet, servant d'élément d'encliquetage, et d'une partie de logement, lesquels sont façonnés respectivement sur le couvercle et la partie inférieure

brevets / patents - wipo.int

in this case, the first locking element can be passed on a path partially around the first journal by pivoting the first locking hook

dans ce cas, le premier élément de verrouillage peut passer sur un chemin partiellement autour du premier tourillon par pivotement du premier crochet de verrouillage

brevets / patents - wipo.int

in order to enable the mating hook to be pushed away easily, the mating hook should have a distance from the narrow sides of the recesses

pour pouvoir être facilement repoussé, le contre-crochet doit présenter une certaine distance par rapport aux côtés étroits des évidements

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "bolt hook"Définition de "vis"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##