##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hood

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hood

capot

mécanique / mechanical - techdico
hood

hotte

automobile / automotive - techdico
hood

capote

automobile / automotive - techdico
hood

enceinte

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
hood

écran de protection

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
hood

cagoule

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
hood

cloche

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
hood

capuchon

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
hood

capot avant

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
hood

capot-moteur

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the sleeve portion is an elongated tubular member which is connected to a lead wire at a first end and the hood portion at the second end

la partie manchon est un élément tubulaire allongé qui est relié à un câble de connexion au niveau d'une première extrémité et à la partie capot au niveau de la seconde extrémité

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to an extractor hood for separating dirt particles and particularly fat and oil droplets from an air flow

la présente invention concerne une hotte aspirante servant à séparer les particules de saleté et, en particulier, les gouttelettes de graisse et d'huile, d'un flux d'air

brevets / patents - wipo.int

a range hood for a kitchen range or other similar appliance is disclosed

la présente invention concerne une hotte aspirante de cuisine ou un autre appareil similaire

brevets / patents - wipo.int

method for preheating annealing products in a hood-type annealing system

procédé pour préchauffer un produit à recuire dans une installation de four de recuit à cloche

brevets / patents - wipo.int

the body of the igniter includes a sleeve portion and a hood portion, whereby the hood portion is disposed in close proximity to an outlet port of a gas burner

le corps de l'allumeur comprend une partie manchon et une partie capot, la partie capot étant disposée à proximité étroite d'un orifice de sortie d'un brûleur à gaz

brevets / patents - wipo.int

the three-dimensional facemask is disposed on the hood-body at the fitting opening

le masque facial tridimensionnel est disposé sur le corps de cagoule au niveau de l'ouverture d'adaptation

brevets / patents - wipo.int

the extractor hood comprises a ventilator unit for creating an exhaust air flow through the extractor hood and a separating unit for separating dirt particles from the exhaust air flow

la hotte aspirante comprend une unité de ventilation pour la génération d'un flux d'air d'évacuation par la hotte aspirante et une unité de séparation pour la séparation des particules de saleté du flux d'air d'évacuation

brevets / patents - wipo.int

servo motor monitoring and hood-deck exchange to enhance the interior coating process

surveillance de servomoteur et échange capot-coffre pour améliorer le procédé de revêtement intérieur

brevets / patents - wipo.int

the side of the hood-body provided with the fitting opening has a transparent portion

le côté du corps de cagoule comportant l'ouverture d'adaptation comporte une partie transparente

brevets / patents - wipo.int

the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate(or moving grate)

l'atelier d'agglomération comprend une hotte d'allumage et une grille d'agglomération

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hood"Définition de "capot"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##