##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



home

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
home

domicile

télécom / telecom - techdico
home

foyer

télécom / telecom - techdico
home

home

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
home

home position

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
home

rest home

vie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net
home

du pays

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
home

indigène

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
home

position initiale

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
home

lieu de domicile

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
home

lieu de résidence

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a system for assisting the installation and de-installation of an awning of a caravan, motor home or similar vehicle

un système d'assistance à l'installation et à la désinstallation d'un auvent d'une caravane, d'un camping-car ou d'un véhicule similaire

brevets / patents - wipo.int
and an electric home appliance service provider which provides the service according to the operation meta information

et un fournisseur de service d'appareil domestique électrique qui fournit le service selon les méta-informations de fonctionnement

brevets / patents - wipo.int
the mobile multimedia broadcasting service platform in the terminal home location sends the encrypted service key to the mobile multimedia broadcasting service platform in the terminal visiting location

la plateforme de service de diffusion multimédia mobile située dans l'emplacement local du terminal envoie la clé de service chiffrée à la plateforme de service de diffusion multimédia mobile située dans l'emplacement de visite du terminal

brevets / patents - wipo.int
an assignment of the mobile telephone terminal (UE) to the private base station (HBS) can be stored in the home location register (HLR)

une attribution du terminal de téléphonie mobile (UE) à la station de base privée (HBS) pouvant être stockée dans l'enregistreur de localisation nominal (HLR) et

brevets / patents - wipo.int
event-processing method and system for a home network supporting a remote user interface

procédé de traitement d'événements et système destiné à un réseau domestique supportant une interface utilisateur distante

brevets / patents - wipo.int
it is adapted to contribute in supporting dependent persons at home, and for helping same in the daily activities thereof and in maintaining social and family contacts

il est adapté pour participer au maintien à domicile des personnes dépendantes. il permet de les aider dans leurs activités quotidiennes et de maintenir un lien social et familial

brevets / patents - wipo.int
a method, apparatus and system for multicast service based on home eNodeB are provided in the present invention, and the method includes

la présente invention se rapporte à un procédé, à un appareil et à un système pour un service de multidiffusion basé sur un eNodeB domestique. le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes

brevets / patents - wipo.int
the device facilitates convenient self-collection of body liquid sample, so that a patient could collect body liquid samples conveniently at the persons home and enjoy privacy

le dispositif facilite une auto-collecte pratique d'échantillon de liquide corporel, de telle sorte qu'un patient peut collecter des échantillons de liquide corporel de façon pratique à domicile et bénéficier de la confidentialité

brevets / patents - wipo.int
a method for mobile communication outside a home mobile network is provided

l'invention porte sur un procédé de communication mobile hors d'un réseau mobile d'origine

brevets / patents - wipo.int
a gateway receives the first redirection request from source home NodeB (HNB), wherein the ID of source HNB, the ID of terminal and the ID of target HNB are carried in the first redirection request

une passerelle reçoit la première demande de redirection d'un noeud b domestique source (HNB), l'identifiant du HNB source, l'identifiant du terminal et l'identifiant du HNB cible étant contenus dans la première demande de redirection

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "home"Définition de "domicile"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##