##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



hold-down

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
hold

maintien

mécanique / mechanical - techdico
hold

cale

transports / transportation - acta.es
hold

mijoter

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
hold

occuper après terme

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
hold

siéger

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
hold

siéger en cabinet

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
hold

tenir une audience

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
hold

tenir une session

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
HOLD

mise en attente

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
HOLD

maintien d'appel

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
in preferred embodiments, the brush head includes bristles or a sponge, the handle includes at least three segments, and when extended, the handle is wide (at least one inch), long, and easy to hold

dans des modes de réalisation préférés, la tête de brosse comprend des soies ou une éponge, le manche comprend au moins trois segments et, lorsqu'il est déployé, le manche est large (au moins 25 mm), long et facile à tenir

brevets / patents - wipo.int
a sample-hold circuit is employed to avoid the transition time of the alternating square-wave current conversion

un circuit échantillonneur-bloqueur est utilisé afin d'éviter les temps de transition de la conversion du courant alternatif carré

brevets / patents - wipo.int
styling agents providing a high degree of hold and a conditioned feeling

agents coiffants conférant aux cheveux de grandes qualités de fixation et de douceur

brevets / patents - wipo.int
alternative embodiments include further recesses and are arranged to hold more than one disc.

d'autres modes de réalisation comprennent d'autres encoches et sont conçus de manière à pouvoir maintenir plus d'un disque.

brevets / patents - wipo.int
the apparatus can be used to pick up, hold and dispense a variety of objects including, but not limited to, crystals, nuts, confectionery pieces, pills, jewelry, and electronic components

l'appareil peut être utilisé pour capturer, maintenir et distribuer une diversité d'objets comprenant, mais sans y être limités, des cristaux, des noisettes, des pièces de confiserie, des pilules, des bijoux et des composants électroniques

brevets / patents - wipo.int
the cape element meets the handle at a sufficiently large angle that a hand of a child on the lower portion of the handle can hold the lower portion and brush the child's teeth

la cape rejoint la poignée en formant un angle suffisamment grand pour que la main de l'enfant puisse tenir la partie inférieure de la poignée et se brosser les dents

brevets / patents - wipo.int
the detection circuit has a self-hold function, so that the detector unit

le circuit de détection comporte une fonction de verrouillage automatique de sorte que l'unité détectrice

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a more flexible hold-down device for clamping a metal sheet

l'invention concerne un serre-flan flexible pour le serrage d'une tôle

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##