##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




hoist

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hoist

engin de levage

mécanique / mechanical - techdico
hoist

palan

mécanique / mechanical - techdico
hoist

treuil

mécanique / mechanical - techdico
hoist

monte-charges

mécanique / mechanical - techdico
hoist

chaîne élévatrice

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
hoist

chaîne monte-grume

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
hoist

dispositif de hissage

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
hoist

élingue

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
hoist

ascenseur

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
hoist

élévateur

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

construction site hoist intended for lifting persons or persons and goods

ascenseur de chantier

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

for attachment to the hoist and which is extendably windable on the spool

à des fins de fixation sur le treuil et qui est enroulable de manière extensible sur la bobine

brevets / patents - wipo.int

the hoist attachment includes controls operating the primary winch, boom, and hydraulic support legs

la fixation de palan comprend des commandes actionnant le treuil principal, la flèche et les pieds supports hydrauliques

brevets / patents - wipo.int

the cylinders of the hydraulic hoist may incorporate a plurality of piston and sleeve assemblies that are mounted so as to invoke a telescopic relationship between the multiple cylinders

les cylindres de l'appareil de levage hydraulique peuvent comporter une pluralité d'ensembles piston et manchon montés de façon à permettre un jeu télescopique entre les différents cylindres

brevets / patents - wipo.int

pairs of hydraulic and manual support legs are attached to the base frame to stabilize the hoist attachment during working conditions

des paires de pieds supports hydrauliques et manuels sont fixées au châssis de base pour stabiliser la fixation de palan pendant les conditions de travail

brevets / patents - wipo.int

the present invention is a telescopic composite cylinder that functions as a hydraulic hoist incorporating multiple cylinders formed of composite materials

la présente invention concerne un cylindre composite télescopique s'utilisant comme appareil de levage et comportant plusieurs cylindres faits de matériaux composites

brevets / patents - wipo.int

the power source for the hoist attachment is directly supplied by the hydraulic system in the skid steers

la source d'alimentation électrique pour la fixation de palan est fournie directement par le circuit hydraulique dans la chargeuse compacte

brevets / patents - wipo.int

the hoist attachment for skid steer includes a base frame with a mounting bracket and ball joint brackets to securely mount the hoist attachment to the skid steer

une fixation de palan pour chargeuse compacte comprenant un châssis de base pourvu d'un support de fixation et des supports de joint à rotule pour monter en toute sécurité la fixation de palan sur la chargeuse compacte

brevets / patents - wipo.int

The radius of the circle is equal to one third of the height of the hoist.

Le rayon de ce cercle est égal au tiers de la hauteur du guindant.

général / general - eur-lex.europa.eu

an activity log system for patient handling equipment, for example a hoist, comprises an accelerometer mounted on the patient handling equipment

un système d'enregistrement d'activité pour un équipement de manipulation de patient, par exemple un treuil, lequel système comprend un accéléromètre monté sur l'équipement de manipulation de patient

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hoist"Définition de "engin de levage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##