##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



histogram

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
histogram

histogramme

maths / mathematics - techdico
histogram

diagramme à colonnes

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the brightness histogram is shifted toward the zero brightness pixel value so that the peak value is less than the limit value

l'histogramme de luminosité est décalé vers la valeur de pixels de luminosité de zéro de sorte que la valeur crête soit inférieure à la valeur limite

brevets / patents - wipo.int
the image processing method comprises a step in which a brightness histogram is created for the pixels in the optical black region in the image pickup plane of an image pickup device

le procédé de traitement d'image se compose d'une étape dans laquelle un histogramme de luminosité est créé pour les pixels dans la région optique de noir dans le plan de prise d'images d'un dispositif de prise d'images

brevets / patents - wipo.int
for calculating a third histogram based on the first y-histogram and the second u-histogram and the second v-histogram, a display control unit

pour calculer un troisième histogramme en fonction du premier histogramme y, du deuxième histogramme u et du deuxième histogramme v, une unité de commande d'affichage

brevets / patents - wipo.int
the second weak classifier projects one or more total counts of orientation values in a histogram into a scalar value that is then used in a one dimensional confidence map to determine a confidence value

le second classifieur faible projette un ou plusieurs comptes totaux de valeurs d'orientation dans un histogramme dans une valeur scalaire qui est ensuite utilisée dans une carte de confiance unidimensionnelle pour déterminer une valeur de confiance

brevets / patents - wipo.int
a first weak classifier uses the total count of two orientation values in a histogram as an index to a two dimensional confidence table to determine a confidence value

un premier classifieur faible utilise le compte total de deux valeurs d'orientation dans un histogramme en tant qu'index vers une table de confiance bidimensionnelle pour déterminer une valeur de confiance

brevets / patents - wipo.int
for controlling the operation of the display in dependence on the third histogram, and a backlight control unit

pour commander le fonctionnement du dispositif d'affichage en fonction du troisième histogramme, et une unité de commande de rétroéclairage

brevets / patents - wipo.int
for lightening the image based on said histogram comprising a subdivision

consistant à éclaircir l'image sur la base dudit histogramme comportant une subdivision

brevets / patents - wipo.int
this disclosure describes techniques for performing content adaptive histogram enhancement

l'invention concerne des techniques d'amélioration d'histogramme en fonction du contenu

brevets / patents - wipo.int
a multidimensional histogram is used to characterize an image (or object), and is used to identify candidate matches with one or more reference images (or objects)

un histogramme multidimensionnel est utilisé pour caractériser une image (ou un objet) et est utilisé pour identifier des correspondances candidates avec une ou plusieurs images (ou un ou plusieurs objets) de référence

brevets / patents - wipo.int
histogram showing the maximum variation of the toughness values at the same temperature

histogramme de la dispersion maximale des valeurs de tenacité à la même température

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "histogram"Définition de "histogramme"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##