##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




helix

GLOSSAIRE / GLOSSARY
helix

hélice

mécanique / mechanical - techdico
helix

hélix

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
helix

hélice d'inscription

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
helix

hélice d'impression

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a lead screw whose helix rise angle is larger than the locking angle is provided in the push rod

une vis mère dont l'angle de montée d'hélice est plus grand que l'angle de verrouillage est placée dans la tige de poussée

brevets / patents - wipo.int

advantageously, the diameter of the second fiber (or a diameter profile thereof) may be selected to achieve the predetermined helix diameter profile in the helical section of the first fiber

avantageusement, le diamètre de la seconde fibre (ou un profil de diamètre de celle-ci) peut être sélectionné pour réaliser le profil de diamètre d'hélice prédéterminé dans le section hélicoïdale de la première fibre

brevets / patents - wipo.int

the crystal structures show that the RNA binds the ligand within a three helix junction that involves base pairing and extensive base stacking

les structures cristallines montrent que l'ARN lie le ligand au sein d'une jonction de type triple hélice impliquant un appariement de bases et un grand empilement de bases

brevets / patents - wipo.int

each of the one or more conductive elements includes an electrode coil that extends from the distal end of the lead body that is formed into a helix having a diameter greater than a diameter of the electrode coil.

le ou chacun des éléments conducteurs comprend un enroulement d'électrode qui s'étend à partir de l'extrémité distale du corps de dérivation qui est formé en une hélice ayant un diamètre supérieur au diamètre de l'enroulement d'électrode.

brevets / patents - wipo.int

each of the two contacts features one helix of the tooth flank of the driving gear (with p3 and with pd) and one helix of the tooth flank of the driven gear (with pa and with pd)

chacun des deux contacts représente une hélice du flanc de dent de l'engrenage d'entraînement (avec p3 et avec pd) et une hélice du flanc de dent de l'engrenage entraîné (avec pa et avec pd)

brevets / patents - wipo.int

the wire may further define a first substantially spherical helix and a second substantially spherical helix nested within the first substantially spherical helix

le fil peut en outre définir une première hélice essentiellement sphérique et une deuxième hélice essentiellement sphérique logée à l'intérieur de la première hélice essentiellement sphérique

brevets / patents - wipo.int

is connected with an emulsifying diesel tube, the output end of the helix tube

est connectée à un tube de diesel émulsionnant, l'extrémité de sortie du tube hélicoïdal

brevets / patents - wipo.int

Hedera helix Extract is an extract of the leaves and stems of the ivy, Hedera helix, Araliaceae

Hedera Helix Extract est un extrait des feuilles et des tiges du lierre, Hedera helix, Araliacées

général / general - eur-lex.europa.eu

rubberised on site, comprising a core or first layer (10, c1) with a diameter d1, around which are wound together forming a helix with a pitch p2, in a second layer

gommé in situ, comportant un noyau ou première couche (10, c1) de diamètre d1, autour duquel sont entourés ensemble en hélice selon un pas p2, en une deuxième couche

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "helix"Définition de "hélice"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##