##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




heat loss

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
heat: chaleurmécanique / mechanical - techdico
manchemécanique / mechanical - techdico
chaleursvie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
oestrussciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
couléefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
fusionfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

loss: pertetélécom / telecom - techdico
perte au feumécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
coulageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
freinteagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pertesagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
perte nettegestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
dégâtdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
dommagedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
perte de transmissionélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
fuitetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
heat loss

perte calorifique

mécanique / mechanical - techdico
heat loss

déperdition de chaleur

mécanique / mechanical - techdico
heat loss

pertes ohmiques

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
heat loss

pertes par échauffement

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
heat loss

déperdition calorifique

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
heat loss

déperdition thermique

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
heat loss

perte thermique

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
heat loss

chaleur dissipée

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
heat loss

dissipation thermique

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
heat loss

perte de chaleur

génie thermique / thermal engineering - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in this way the melt is subjected to an approximately uniform temperature decrease over the entire bottom surface, because additional inevitable heat loss occurs in the radial direction in the edge regions of the crucible.

l'abaissement de température du matériau fondu est ainsi à peu près homogène sur l'ensemble de la surface du fond du creuset, une perte de chaleur supplémentaire ayant forcément lieu dans le sens radial dans les zones périphériques du creuset.

brevets / patents - wipo.int

the sheet blank is then transferred to a set of cold dies and forming is initiated within 10s of removal from the heating station so that heat loss from the sheet blank is minimised

le flan de feuille est ensuite transféré à une série de matrices froides et le formage est lancé dans les 10 secondes qui suivent le retrait hors du poste de chauffage de telle sorte que la perte de chaleur du flan de feuille soit réduite au minimum

brevets / patents - wipo.int

process for removing polar components from a process stream to prevent heat loss

procédé pour l'élimination de composants polaires d'un courant de procédé pour empêcher la perte de chaleur

brevets / patents - wipo.int

This heat loss should then be compared with the current values required by building codes.

Cette déperdition doit alors être comparée aux valeurs en vigueur prescrites par les codes de construction.

général / general - eur-lex.europa.eu

each heating wire is enclosed in a jacket and at least embedded in a material minimizing heat loss

chaque filament chauffant est entouré d'une enveloppe et enrobé d'au moins un matériau réduisant à un minimum la perte de chaleur

brevets / patents - wipo.int

the panels (140a...) include a thermally insulating material for reducing heat loss through the panel (140a...).

les panneaux (140a …) comprennent un matériau thermiquement isolant pour réduire les pertes de chaleur à travers le panneau (140a …).

brevets / patents - wipo.int

If the customer accepts your recommendations then the system should be sized for the reduced heat loss and solar gain.

Si le consommateur suit vos conseils, il conviendra ensuite de dimensionner le système en fonction des déperditions de chaleur et de l'apport solaire évités.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "heat loss"Définition de "perte calorifique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##