##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



hearth

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
hearth

sole

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
hearth

creuset

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
hearth

sole d'affinage

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
hearth

sole d'usine

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
hearth

fond de creuset

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
hearth

sole de creuset

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
hearth

sous-creuset

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
hearth

foyer

questions sociales / social questions - iate.europa.eu // santrans.net
hearth

ménage

questions sociales / social questions - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
an extracting opening which is positioned at the joint of the extracting air flue and the hearth is provided at the bottom of the hearth

une ouverture d'extraction se situant à la jonction du carneau d'extraction d'air et du foyer est prévue dans la partie inférieure du foyer

brevets / patents - wipo.int
the hearth includes a hearth entrance, a hearth exit and an evaporating area, a central area and a solidifying area which are provided between the hearth entrance and the hearth exit

le foyer comprend une entrée de foyer, une sortie de foyer et une zone d'évaporation, une zone centrale et une zone de solidification placées entre l'entrée et la sortie du foyer

brevets / patents - wipo.int
Glazed stoneware flags and paving. hearth or wall tiles. with a face of>90 cm2

Carreaux... en grès, autres que spaltplatten, dont la superficie>90 cm2, vernissés ou émaillés

général / general - eur-lex.europa.eu
the arc furnace is a hearth furnace with a working chamber covered by a domed roof

le four à arc est un four à sole comportant un laboratoire surmonté d'une voûte

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
Glazed earthenware or fine pottery ceramic flags and paving. hearth or wall tiles. with a face of>90 cm2

Carreaux... en faïence, ou en poterie fine, autres que spaltplatten dont la superficie>90 cm2, vernissés ou émaillés

général / general - eur-lex.europa.eu
Unglazed stoneware flags and paving. hearth or wall tiles (excluding double tiles of the Spaltplatten type)

Carreaux... autres que spaltplatten, non vernissés ni émaillés, en grès

général / general - eur-lex.europa.eu
Unglazed earthenware or fine pottery flags and paving. hearth or wall tiles (excluding double tiles of the Spaltplatten type)

Carreaux... autres que spaltplatten, non vernissés ni émaillés, en faïence ou en poterie fine

général / general - eur-lex.europa.eu
Unglazed ceramic flags and paving. hearth or wall tiles (excluding stoneware, earthenware or fine pottery, double tiles of the Spaltplatten type)

Carreaux... autres que spaltplatten, non vernissés ni émaillés, en autre céramique que le grès, faïence ou poterie fine

général / general - eur-lex.europa.eu
the disclosure relates to a refractory which is resistant to corrosion which degrades the refractory during titanium-ore beneficiation in a furnace, particularly a rotary hearth furnace

l'invention concerne un matériau réfractaire caractérisé par sa résistance à la corrosion qui dégrade le matériau réfractaire au cours de l'enrichissement du minerai de titane dans un four, en particulier un à four sole tournante

brevets / patents - wipo.int
several electric heating pipes are provided on the bottom plate of the hearth

plusieurs tuyaux de chauffage électrique sont prévus sur la plaque inférieure du foyer

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "hearth"Définition de "sole"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##