##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



guaranteed

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
guaranteed

garanti

télécom / telecom - techdico
guaranteed

avalisé

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
guaranteed

signé pour aval

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
by this means, when the time of the UE is ahead of a base station (node b), the integrity of the random access signal received by the node b is guaranteed

par ce moyen, lorsque le temps de l'UE est en avance par rapport à unestation de base (noeud b), l'intégrité du signal d'accès aléatoire reçu par le noeud b est garantie

brevets / patents - wipo.int
by adopting the method and equipment of location update provided in the embodiments of the present invention, the network side load can be alleviated and the network side normal operation can be guaranteed.

en adoptant le procédé et l'équipement de mise à jour de localisation proposés dans les modes de réalisation de la présente invention, la charge du côté réseau peut être allégée et le fonctionnement normal du côté réseau peut être garanti.

brevets / patents - wipo.int
this exit hole is protected by the shape of the head of the mixing head in such a way that a reliable discharge of the anchoring mixture is always guaranteed even if there are drillings still situated in the borehole

l'orifice de sortie est protégé par la forme de la tête de la tête de mélange de manière à pouvoir toujours garantir un déchargement fiable du mélange d'ancrage, même en présence de déblais de forage situés dans le trou de forage

brevets / patents - wipo.int
The loan was guaranteed by several companies belonging to the group [5].

L'opération était garantie par différentes entreprises appartenant au groupe [5].

micro-organisme / microorganism - eur-lex.europa.eu
substitution of a part or the complete system after guaranteed lifetime,

la possibilité de remplacer une pièce ou le système entier après la durée de vie sous garantie,

FEOGA-Garantie / EAGGF Guarantee Section - eur-lex.europa.eu
The viability of SORENI was to be guaranteed by a five-year business plan.

La viabilité de Soreni devait être garantie par un plan d'entreprise d'une durée de cinq ans.

restructuration industrielle / industrial restructuring - eur-lex.europa.eu
Agricultural Products and Foodstuffs as traditional specialities guaranteed

Spécialités traditionnelles garanties des produits agricoles et des denrées alimentaires

marque commerciale / brand name - eur-lex.europa.eu
Legal certainty and stability is guaranteed by bankruptcy and property laws,

la sécurité et la stabilité juridiques sont garanties par des lois en matière de faillite et de propriété.

université / university - eur-lex.europa.eu
ACP ownership at the national level of such initiatives must be guaranteed.'

La propriété ACP au niveau national de telles initiatives doit être garantie.»

sensibilisation du public / public awareness campaign - eur-lex.europa.eu
the register of traditional specialities guaranteed referred to in Article 3.

le registre des spécialités traditionnelles garanties visé à l'article 3.

marque commerciale / brand name - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "guaranteed"Définition de "garanti"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##