##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



grouting

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
grouting

laitance

architecture / architecture - acta.es
grouting

injection (de béton)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
grouting

scellement

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
grouting

gunitage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
grouting

coulis

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
grouting

coulis de ciment

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
grouting

emploi de coulis

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
grouting

pénétration

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
grouting

injection de ciment

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
grouting

enrobage de ciment

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the geothermal pipe is installed into the well bore by means of a grouting tool that injects grout into the well bore to seal the well as the grouting tool is withdrawn from the well bore.

le tuyau géothermique est installé dans le puits de forage à l'aide d'un outil d'injection de remplissage qui injecte un coulis dans le puits de forage afin de sceller le puits à mesure que l'outil d'injection de remplissage est retiré du puits de forage.

brevets / patents - wipo.int
Other uses are as on-site preparation of polyacrylamide gels and as grouting agents.

Elle est également utilisée pour la préparation sur place de gels polyacrylamides et comme matériau d'étanchéité.

général / general - eur-lex.europa.eu
concerns for effects on the aquatic ecosystem as a consequence of exposure arising from the use of acrylate based grouting agents.

risque d'effets sur l'écosystème aquatique par suite d'une exposition lors de l'utilisation de produits d'étanchéité à base d'acrylate.

risque sanitaire / health risk - eur-lex.europa.eu
the plurality of spaced, substantially flat substantially smooth porcelain tiles are substantially flush with one another and substantially flush with the epoxy grouting.

la pluralité de tuiles en porcelaine sensiblement lisses et sensiblement plates espacées sont sensiblement à niveau les unes avec les autres et sensiblement à niveau avec le mortier époxyde-ciment.

brevets / patents - wipo.int
N-methylolacrylamide-based grouts are also a potential source of free acrylamide in the grouting process and consideration should be given to examining the risks from this chemical.

L'utilisation de produits d'étanchéité à base de N-(hydroxyméthyl)acrylamide est également une source potentielle de libération d'acrylamide. les risques liés à cette substance chimique devraient donc être étudiés.

substance dangereuse / dangerous substance - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "grouting"Définition de "laitance"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##