##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



gravity

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
gravity

gravité

grandeurs et unités / quantities and units - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the invention relates to a gravity operated mechanical flushing apparatus, which is operated without any external power source

la présente invention concerne un système de chasse d'eau mécanique par gravité qui fonctionne sans source d'énergie externe

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method and a device for determining a center of gravity of a motor vehicle

l'invention concerne un procédé et un dispositif servant à déterminer le centre de gravité d'un véhicule automobile

brevets / patents - wipo.int
and drops into a return chamber due to gravity, and a receiving position, in which the flap

et tombe dans un compartiment de reprise, sous l'effet de la force de gravité et une position d'acceptation dans laquelle le volet

brevets / patents - wipo.int
a connector for a gravity feed spray gun, a gravity feed spray gun and a method of preparing a spray paint

connecteur pour un pistolet vaporisateur à alimentation par gravité, pistolet vaporisateur à alimentation par gravité, et procédé de préparation d'une peinture vaporisée

brevets / patents - wipo.int
tank for a liquid comprising a rigid frame and a flexible housing resting on the ground, the center of gravity of which can be raised above the ground, and the maximum capacity of which is variable

réservoir pour liquide comportant une armature rigide et une enveloppe souple reposant sur le sol, dont le centre de gravité peut être élevé au dessus du sol, dont la capacité maximale est variable

brevets / patents - wipo.int
a cassette supported on the first and second track members is adapted for gravity induced rolling motion by the continuous slope

une cassette supportée sur le premier et le second élément de piste est adaptée pour permettre un mouvement de roulement induit par gravité par la pente continue

brevets / patents - wipo.int
each bucket is pivotable under gravity between a first receiving position in which it can receive fluid and a second discharge position in which it can release fluid contained therein into the reservoir

chaque auge peut pivoter sous l'effet de la gravité entre une première position de réception dans laquelle elle peut recevoir un fluide et une deuxième position de décharge dans laquelle elle libère un fluide qui y est contenu dans le réservoir

brevets / patents - wipo.int
after a controlled frequency and duration of air pump activation, the air pump is deactivated, whereupon the nutrient fluid drains back to the lower elevation sealed nutrient container by gravity

après avoir contrôlé la fréquence et la durée d'activation de la pompe à air, la pompe à air est désactivée de sorte que le fluide nutritif s'écoule par gravité à nouveau vers le contenant de substance nutritive inférieur fermé hermétiquement

brevets / patents - wipo.int
the person who moves the battery pack only needs to use a minimum force sufficient to move the battery pack in a direction perpendicular to the force of gravity

la personne qui déplace le bloc-batterie n'a besoin que d'une force minimum suffisante pour déplacer le bloc-batterie dans une direction perpendiculaire à la force de gravité

brevets / patents - wipo.int
wherein the common center of gravity of the moving parts of the device lies outside the camera

le centre de gravité commun des parties mobiles du dispositif étant situé en dehors de la caméra

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "gravity"Définition de "gravité"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##