##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



graphical data display manager gddm

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
graphical: graphiqueinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

data: donnéemécanique / mechanical - techdico
donnéestélécom / telecom - techdico
donnée informatiquemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
caractéristiquesmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
renseignementsstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
donnésenvironnement / environment - acta.es

display: affichagemécanique / mechanical - techdico
afficheurtélécom / telecom - techdico
écranaéronautique / aeronautics - techdico
voyant indicateurmécanique / mechanical - techdico
cadran de l'affichagemultimédia / multimedia - techdico
displayconditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
affichage (à l'écran)informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
visualisation (à l'écran)informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
présentationcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
indicationtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

manager: responsablemécanique / mechanical - techdico
directeurmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chef d'un serviceferroviaire / railway - lexique.mecaniqueindustrielle.com
manageurfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
manageusefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
cadre de directionemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
gérantdistribution commerciale / distributive trades - iate.europa.eu // santrans.net
chef de cultureemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
agent de directionorganisation de l'entreprise / business organisation - iate.europa.eu // santrans.net
cadreorganisation de l'entreprise / business organisation - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
graphical data display manager (gddm)

contrôleur d'affichage graphique

système d'information géographique / geographic information system - acta.es
data manager

gestionnaire de données

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
graphical display

affichage graphique

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
data display mechanism

lecture des données

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
display data-conversion

conversion graphique-numérique

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
display format for financial data

format de monnaie

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
display format for financial data

format monétaire

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
Maastricht automatic data processing and display system

système MADAP

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
editing a graphical data flow program in a browser

édition d'un programme de flux de données graphique dans un navigateur

brevets / patents - wipo.int
inputting display image data defining said image for display

introduire des données d'image à afficher définissant ladite image en vue de son affichage

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
of a sliding table saw and to transmit data which characterize said position or orientation to the graphical output unit, said graphical output unit being designed to display said position or orientation to a user.

d'une scie circulaire à déligner et pour transmettre des données caractérisant cette position ou orientation à l'unité d'affichage graphique de plus, l'unité de sortie graphique est conçue pour indiquer cette position ou orientation à un utilisateur.

brevets / patents - wipo.int
the method further comprises a step of the interaction entity encoding said graphical data prior to providing said graphical data to said display screen such as to prevent unauthorised logging of said graphical data

le procédé comprend en outre une étape au cours de laquelle l'entité d'interaction code lesdites données graphiques avant de fournir lesdites données graphiques au dit écran afin d'empêcher une saisie non autorisée desdites données graphiques

brevets / patents - wipo.int
a system and method are described that simplify defining-designing graphical display interfaces for graphically displaying related data elements

l'invention concerne un système et un procédé qui simplifient la définition-conception d'interfaces d'affichage graphique pour l'affichage graphique d'éléments de données associés

brevets / patents - wipo.int
the display document includes information adapted to generate a graphical representation of the content data formatted according to the format data

le document d'affichage comprend des informations destinées à générer une représentation graphique des données de contenu mises en forme en fonction des données de format

brevets / patents - wipo.int
a data source provides information to an image generator that is sufficient to generate one or more display images, which are still or moving, characters or graphical displays

une source de données fournit des informations à un générateur d'image qui est suffisant pour générer une ou plusieurs images d'affichage, qui sont immobiles oumobiles, des caractères ou des affichages graphiques

brevets / patents - wipo.int
methods and apparatus are provided that improve graphical software applications, by filtering the data for display according to techniques for defining and manipulating visual indicia

l'invention porte sur des procédés et sur un appareil qui améliorent des applications logicielles graphiques en filtrant des données d'affichage selon des techniques de définition et de manipulation d'indices visuels

brevets / patents - wipo.int
the evaluation processor performs regression using the stored sample data and multi-task covariance function and synthesises prediction data for use in graphical display or digital control.

le processeur d'évaluation effectue une régression à l'aide des données d'échantillon stockées et de la fonction de covariance multitâche et synthétise des données de prédiction pour une utilisation dans un affichage graphique ou une commande numérique.

brevets / patents - wipo.int
the system may filter the access data and output the results of the filtering on a display.

le système peut filtrer les données d'accès et émettre les résultats du filtrage sur un écran.

brevets / patents - wipo.int
determine user data representing information provided by one or more of the user interactions with the one or more graphical user interface components

déterminer des données d'utilisateur représentant des informations fournies par une ou plusieurs des interactions d'utilisateur avec ledit ou lesdits composants d'interface graphique utilisateur

brevets / patents - wipo.int
an impact of the in-loop filtering is decoupled from a display picture formed from the reconstructed version of the picture data.

un impact du filtrage dans la boucle est découplé d'une image d'écran formée à partir de la version reconstruite des données d'image.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##