##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




glycerin

GLOSSAIRE / GLOSSARY
glycerin

glycérine

chimie / chemistry - techdico
glycerin

E422

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
glycerin

glycerol

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
glycerin

trihydroxypropane

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a composition comprising surfactant, structuring agent, glycerin, and a silica parti that disintegrates during use

une composition comprenant un agent tensio-actif, un agent de structuration, de la glycérine et une particule de silice qui se désintègre durant l'utilisation

brevets / patents - wipo.int

an antiseptic agent composition a which contains a glycerin hydroxy fatty acid monoester that is an ester of glycerin and a hydroxy fatty acid having 8 -18 carbon atoms

sur une composition d'agent antiseptique a qui contient un monoester de glycérine-hydroxy-acide gras qui est un ester de glycérine et un hydroxy-acide gras ayant de 8 à 18 atomes de carbone

brevets / patents - wipo.int

an antiseptic agent composition b which contains the glycerin hydroxy fatty acid monoester and an aromatic antiseptic agent

sur une composition d'agent antiseptique b qui contient le monoester de glycérine-hydroxy-acide gras avec un agent antiseptique aromatique

brevets / patents - wipo.int

and an antiseptic agent composition c which contains the glycerin hydroxy fatty acid monoester and a chelating agent.

et sur une composition d'agent antiseptique c qui contient le monoester de glycérine-hydroxy-acide gras et un agent chélateur.

brevets / patents - wipo.int

the anti-freeze solutions have lower viscosity than an antifreeze solution prepared with the same weight percent water but lacking any glycerin

les solutions antigel ont une viscosité inférieure à celle d'une solution antigel préparée avec le même pourcentage en poids d'eau mais exempte de tout glycérol

brevets / patents - wipo.int

a composition for dust suppression including an acrylic polymer, a polyvinyl acetate polymer, glycerin, and water is herein disclosed.

la présente invention concerne une composition anti-poussière comprenant un polymère acrylique, un polymère de type acétate de polyvinyle, de la glycérine et de l'eau.

brevets / patents - wipo.int

anti-freeze concentrates include propylene glycol, a specified amount of glycerin and a corrosion inhibitor

des concentrés antigel comprenant du propylèneglycol, une quantité spécifiée de glycérol et un inhibiteur de corrosion

brevets / patents - wipo.int

the converted oil is then reacted with methanol to form biodiesel and glycerin thru known process in the art such as using alkaline catalyst

l'huile convertie est ensuite mise en réaction avec du méthanol afin de former du biodiesel et de la glycérine par le biais d'un procédé connu dans l'art tel qu'en utilisant un catalyseur alcalin

brevets / patents - wipo.int

the issue is to obtain fuel having high combustion heat and superior handleability from crude glycerin and fatty acid mixtures that have been discarded as industrial waste products

le problème est d'obtenir un combustible dont la chaleur de combustion est élevée et la maniabilité supérieure à partir de glycérol brut et de mélanges d'acides gras qui ont été mis au rebut en tant que déchets industriels

brevets / patents - wipo.int

the key is use of 10 % to 60 % glycerin and-or sorbitol which has been found, quite unpredictably, to stabilize compositions containing products of such high fatty acid and-or fatty acid soap content.

on a découvert de manière surprenante un point clé, à savoir que l'utilisation de 10 % à 60 % de glycérine et-ou de sorbitol permettait de stabiliser les compositions à teneur élevée en acide gras et-ou en savon à base d'acide gras.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "glycerin"Définition de "glycérine"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##