##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




glare

GLOSSAIRE / GLOSSARY
glare

éblouissement

mécanique / mechanical - techdico
glare

aveuglement

mécanique / mechanical - techdico
glare

éclat

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
glare

reflet

photographie / photography - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a task lighting apparatus produces glare-free illumination of a work area

un dispositif d'éclairage direct produisant un éclairage anti-éblouissement d'une zone de travail

brevets / patents - wipo.int

Visual displays should be designed and installed to avoid glare and reflections.

Les affichages visuels doivent être conçus et installés de façon à éviter l'éblouissement et les reflets.

général / general - eur-lex.europa.eu

The verification should be based upon procedures to determine glare and reflections.

La vérification doit s'effectuer selon des procédures permettant de déterminer le degré d'éblouissement et les reflets.

général / general - eur-lex.europa.eu

provided is an antireflection film which has low reflectivity and can eliminate glare

l'invention porte sur un film antireflet qui présente une faible réflectivité et qui peut éliminer un reflet

brevets / patents - wipo.int

fine particle for optical function layer, optical member for display, and glare shield function layer

particule fine pour couche à fonction optique, élément optique pour affichage, et couche à fonction de filtre anti-éblouissement

brevets / patents - wipo.int

an anti-glare laminate excellent in surface hardness, transparency, glossiness, and anti-glare properties

un stratifié antireflet présentant d'excellentes propriétés de dureté de surface, de transparence, de brillance et d'antireflet

brevets / patents - wipo.int

a compact LED light source providing improved white light, a color temperature adjustment and a low glare

une source lumineuse à DEL compacte à lumière blanche améliorée, à réglage de température de couleur et à faible éblouissement

brevets / patents - wipo.int

palm-like sun visor principally working like the upright-extended palm of the hand to protect the eyes from sun glare

un pare-soleil faisant office de paume de main fonctionnant principalement comme la paume de la main ouverte droite pour protéger les yeux de la lumière éblouissante du soleil

brevets / patents - wipo.int

Provisions shall be made to protect the driver from the effects of glare and reflections caused by artificial interior lighting.

Le conducteur ne doit pas être ébloui directement, ni indirectement, par l'éclairage artificiel intérieur.

général / general - eur-lex.europa.eu

the method includes receiving a frame of eye image data, and determining whether a pupil exists in the image by detecting glare areas in the image

le procédé comprend les étapes consistant à recevoir une trame de données d'images d'un oeil et à déterminer si une pupille existe dans l'image par la détection de zones d'éblouissement dans l'image

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "glare"Définition de "éblouissement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##