##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



gearing

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
gearing

pignonnerie

mécanique / mechanical - techdico
gearing

engrenage

mécanique / mechanical - techdico
gearing

denture

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
gearing

engrenages

ressource naturelle / natural resources - iate.europa.eu // santrans.net
gearing

gearing ratio

financement / financing - iate.europa.eu // santrans.net
gearing

ratio de solvabilité

financement / financing - iate.europa.eu // santrans.net
gearing

ratio d'endettement

financement / financing - iate.europa.eu // santrans.net
gearing

commande par engrenage

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
gearing

commande par engrenages

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
gearing

rouage

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the geared power train is configured as a split-compound planetary gearing system with a closed-carrier flex-pin planetary system in a high-torque stage (stage

le groupe motopropulseur réducteur est configuré comme un système d'engrenage planétaire en deux pièces avec un système planétaire à axe flexible à support fermé dans un étage de couple élevé (etage

brevets / patents - wipo.int
NACE 29.14: Manufacture of bearings, gears, gearing and driving elements

NACE 29.14: Fabrication d'engrenages et d'organes mécaniques de transmission

statistique économique / economic statistics - eur-lex.europa.eu
wherein the distributing cylinders are driven by the drive motor via a gearing

() les cylindres de friction sont entraînés par le moteur d'entraînement à l'aide d'un engrenage

brevets / patents - wipo.int
by rotation of the spindle, the counterpart is driven like the nut of a spindle drive. the thread of the helical gearing according to the invention comprises a changing pitch and thus a changing gear ratio.

la rotation de la broche entraîne le contre-élément ainsi que l'écrou d'un mécanisme à broche. le filetage de l'engrenage hélicoïdal selon l'invention présente un pas variable et par conséquent une démultiplication variable.

brevets / patents - wipo.int
and the other side is connected to the gearing via the through holes in the bread container

et son autre côté étant relié à l'engrenage par l'intermédiaire des passages traversants dans le récipient de pain

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a locking arrangement for locking a brake part held under tension, comprising a gearing

l'invention concerne un système de blocage pour bloquer une partie de frein maintenue sous tension ce sytème de blocage comprend une denture

brevets / patents - wipo.int
the wormgear and wormwheel constitute step-down gearing and the wormwheel constitutes a flywheel

la vis sans fin et la roue à vis sans fin constituent un engrenage réducteur et la roue à vis sans fin constitue un volant

brevets / patents - wipo.int
Gearboxes and other speed changers for machinery and land-sea vehicles excluding gears and gearing

Réducteurs, multiplicateurs et réducteurs de vitesse

général / general - eur-lex.europa.eu
a gearing for paint stirring rack using bevel gears, comprises a gear rack fixedly mounted on the stirring rack

un engrenage pour agitateur de peinture à crémaillère utilisant des engrenages coniques, comprenant un bâti monté sur l'agitateur à crémaillère

brevets / patents - wipo.int
dry powder inhaler dose counters capable of making a display move swiftly between digits, in contrast to the progressive movement that occurs in simple gearing mechanisms.

les compteurs de dose d'inhalateur à poudre sèche pouvant faire changer l'affichage rapidement entre les chiffres, au contraire du mouvement progressif survenant dans les mécanismes simples à engrenage.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "gearing"Définition de "pignonnerie "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##