##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



gear train

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
gear train

cinétisme

mécanique / mechanical - techdico
gear train

train d'engrenage

mécanique / mechanical - techdico
gear train

train d'engrenages

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
gear train

chaîne cinématique

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
gear train

train de pignons

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
wherein the 1st gear train includes a plurality of rotary shafts placed on the same plane surface and a plurality of reduction gears rotatively coupled with the rotary shafts

le premier train d'engrenages comprenant une pluralité d'arbres rotatifs placés sur la même surface plane et une pluralité d'engrenages réducteurs couplés en rotation aux arbres rotatifs

brevets / patents - wipo.int
the valve cooling circuit cools at least one of a valve shaft and a gear train

le circuit de refroidissement de soupape refroidit au moins l'un d'un arbre de soupape et d'un train d'engrenages

brevets / patents - wipo.int
a 1st gear train incorporated in the frame to be tooth-engaged with the 1st driving gear

un premier train d'engrenages incorporé dans le cadre pour être engrené avec le premier engrenage menant

brevets / patents - wipo.int
device for driving a pair of counter-rotating propellers by means of an epicyclic gear train

dispositif d'entrainement d'une paire d'helices contrarotatives par un train epycycloïdal

brevets / patents - wipo.int
to power electromechanical extension of the actuator, the ball screw is selectively engaged to a motor with a gear train

pour actionner l'extension électromécanique du vérin, la vis à billes est sélectivement en prise avec un moteur à train d'engrenage

brevets / patents - wipo.int
a clock movement including a frame having a barrel that contains a mainspring, a finishing gear train, an escapement mechanism, and a spiral balance spring

ce mouvement d'horlogerie comprend un bâti portant un barillet contenant un ressort moteur, un rouage de finissage, un mécanisme d'échappement et un balancier-spiral

brevets / patents - wipo.int
the gear train includes a driven gear that is associated with the shut valve and a driving gear that is associated with an outlet knob on an outlet of the ventilation system

le train d'engrenages comprend un engrenage mené associé à la soupape de fermeture et un engrenage menant associé à un bouton de sortie sur une sortie du système de ventilation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "gear train"Définition de "cinétisme"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##