##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



gear shift

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
gear shift

passage de vitesse

automobile / automotive - techdico
gear shift

commande de vitesse

automobile / automotive - techdico
gear shift

changement de vitesses

automobile / automotive - techdico
gear shift

changement de vitesse

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
gear shift

changement de rapport

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
for selecting configured gear shift laws in order, using the said engine torque, the said acceleration and the said map of resistive force, to determine the current slope of the road surface along which the vehicle is moving

de lois de passage configuré pour déterminer, à l'aide dudit couple du moteur, de ladite accélération et de ladite cartographie d'efforts résistants, une pente courante de la chaussée sur laquelle se déplace le véhicule

brevets / patents - wipo.int
at least one horizontal terrain gear shift law if the current slope and the mean slope value are respectively lower than a second threshold

au moins une loi de passage de terrain horizontal si la pente courante et la valeur moyenne de pente sont inférieures respectivement à un deuxième seuil

brevets / patents - wipo.int
the gear selecting device utilizes a gear selecting proportion electromagnet for moving the shift finger, and controls the automatic gear shift by adjusting the current

le dispositif de sélection de rapport utilise un électroaimant proportionnel de sélection de rapport pour déplacer le doigt de changement, et commande le changement de rapport automatique par ajustement du courant

brevets / patents - wipo.int
lower than the second, and at least one intermediate gear shift law that is somewhere between the ascent law and the horizontal terrain law if the current slope is less than the second threshold

inférieur au deuxième, et au moins une loi de passage intermédiaire entre la loi de montée et la loi de terrain horizontal si la pente courante est inférieure au deuxième seuil

brevets / patents - wipo.int
through a spline, a gear selecting device and a gear shifting device respectively selected and shifted a gear through the shift finger

par une cannelure, un dispositif de sélection de rapport et un dispositif de changement de rapport sélectionnant et modifiant respectivement un rapport par l'intermédiaire du doigt de changement

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "gear shift"Définition de "passage de vitesse "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##