##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



gateway

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
gateway

passerelle

mécanique / mechanical - techdico
gateway

porte

aéronautique / aeronautics - techdico
gateway

noeud passerelle

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
gateway

portail

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
gateway

porte d'entrée

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
gateway

ville d'arrivée

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
gateway

point d'accès

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
gateway

point d'entrée

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the slave radio station is coupled to the central station by means of a first transfer path using the first gateway and by means of a second transfer path using the second gateway

la station radio secondaire est reliée à la centrale par un premier trajet de transmission intégrant la première passerelle et par un deuxième trajet de transmission intégrant la deuxième passerelle

brevets / patents - wipo.int
after detecting a first link off-line between it and a linked first soft switch device by a first media gateway

après la détection d'une première liaison déconnectée entre celui-ci et un premier dispositif de commutateur logiciel lié par une première passerelle de support

brevets / patents - wipo.int
the gateway devices determines whether there is available resource currently

la détermination par les dispositifs de passerelle de la disponibilité actuelle de ressource

brevets / patents - wipo.int
protecting the call path of its existed trunk gateway user and sending a transfer prohibited message to a terminal linked with it

la protection du chemin d'appel de son utilisateur de passerelle de jonction existant et l'envoi d'un message non transférable à un terminal relié à celui-ci

brevets / patents - wipo.int
the data gateway returns an assigned internet protocol (IP) address to the user terminal via the first access gateway

la passerelle de données renvoie une adresse de protocole internet (IP) attribuée au terminal utilisateur par l'intermédiaire de la première passerelle d'accès

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a radio communication system comprising a central station, at least one slave radio station, a first gateway and a second gateway

l'invention concerne un système de communication radio qui comprend une centrale, au moins une station radio secondaire, une première passerelle et une deuxième passerelle

brevets / patents - wipo.int
the gateway also comprises a plurality of financial server interfaces for connecting to a plurality of accounts associated with a plurality of financial servers

la passerelle comprend également une pluralité d'interfaces de serveurs financiers pour assurer la connexion à une pluralité de comptes associés à une pluralité de serveurs financiers

brevets / patents - wipo.int
according to one embodiment, a system can include at least one service provider gateway operable to receive and transmit messages with multiple service providers

selon un mode de réalisation, un système peut comprendre au moins une passerelle de fournisseurs de services opérationnelle pour recevoir et émettre des messages à l'aide de multiples fournisseurs de services

brevets / patents - wipo.int
a device which may be a gateway is provided between an application and a server

l'invention porte sur un dispositif qui peut être une passerelle entre une application et un serveur

brevets / patents - wipo.int
the streaming gateway sets up sessions in both the IMS and internet domains

la passerelle de transmission en continu établit des sessions dans les deux domaines IMS et internet

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "gateway"Définition de "passerelle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##