##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gas cleaning

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
gas: essencemécanique / mechanical - techdico
gazmécanique / mechanical - techdico
le gazbrevets / patents - wipo.int

cleaning: décrassagemécanique / mechanical - techdico
nettoyagemécanique / mechanical - techdico
nettoiementenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
décolmatageenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
dégagementagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
décrottageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
égrappageénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
curageindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
épurationindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
triageindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gas cleaning

épuration du gaz (action)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
gas cleaning

dépoussiérage du gaz

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
gas cleaning

épuration du gaz

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
gas cleaning

épuration des gaz

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Fitting TE-TOL units with flue-gas cleaning equipment would be uneconomic.

Il ne serait pas rentable d'équiper les unités de la centrale TE-TOL d'installations d'épuration des effluents gazeux.

général / general - eur-lex.europa.eu

in which an element for exhaust gas cleaning is disposed having a first face

dans laquelle est disposé un élément d'épuration de gaz d'échappement doté d'une première face frontale

brevets / patents - wipo.int

wastes from gas cleaning other than those mentioned in 10 01 05, 10 01 07 and 10 01 18

déchets provenant de l'épuration des gaz autres que ceux visés aux rubriques 10 01 05, 10 01 07 et 10 01 18

général / general - eur-lex.europa.eu

exhaust gas cleaning arrangement and method for exhaust gas cleaning using a reducing agent

dispositif d'épuration de gaz d'échappement et procédé d'épuration de gaz d'échappement au moyen d'un agent de réaction

brevets / patents - wipo.int

How are emission limit values for discharges of waste water from flue gas cleaning equipment to the aquatic environment determined?

Comment sont déterminées les valeurs limites d'émission pour les rejets en milieu aquatique des eaux usées résultant de l'épuration des effluents gazeux?

général / general - eur-lex.europa.eu

emission abatement technology means an exhaust gas cleaning system, or any other technological method that is verifiable and enforceable.'

technologies de réduction des émissions, un dispositif d'épuration des gaz d'échappement, ou toute autre méthode technique qui soit contrôlable et applicable.»

général / general - eur-lex.europa.eu

Other plants would require the construction of expensive flue-gas cleaning equipment to be able to use it, which would make this option uneconomic.

Pour pouvoir être prises en compte, les autres centrales auraient dû être équipées de systèmes coûteux d'épuration des effluents gazeux, si bien que cette solution n'aurait pas été rentable.

général / general - eur-lex.europa.eu

Waste hydrates of aluminium and waste alumina and residues from alumina production excluding such materials used for gas cleaning, flocculation or filtration processes

Déchets d'hydrates d'aluminium, déchets d'alumine et résidus de la production de l'alumine, à l'exclusion des matières utilisées dans les procédés d'épuration des gaz, de floculation ou de filtration

général / general - eur-lex.europa.eu

Since the units at TE-TOL do not have in-built flue-gas cleaning equipment, they can no longer burn brown coal from Slovenia because it contains between 2,2 and 2,5 % sulphur.

Dans la mesure où elles ne possèdent pas d'installations intégrées d'épuration des effluents gazeux, les unités de la centrale TE-TOL ne peuvent plus brûler de lignite slovène, car celui ci contient entre 2,2 % et 2,5 % de soufre.

général / general - eur-lex.europa.eu

It would not be economical to increase their maximum domestic fuel-burning capacity, as this would require an extension of the plant or the upgrading of some of its units with flue-gas cleaning equipment.

Il ne serait pas rentable d'augmenter leur capacité maximale de combustion de combustible indigène, dès lors qu'il faudrait pour cela agrandir la centrale ou doter certaines de ses unités de systèmes d'épuration modernes des effluents gazeux.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "gas cleaning"Définition de "épuration du gaz (action)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##