##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




gas burner

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
gas: essencemécanique / mechanical - techdico
gazmécanique / mechanical - techdico
le gazbrevets / patents - wipo.int

burner: brûleurmécanique / mechanical - techdico
foyertransport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
roue d'injectionindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
chambre de combustionindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
injecteurindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rampe à gazsanté / health - iate.europa.eu // santrans.net
reacteur burnergénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
brûleur ( de bois de taille )agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
gas burner

brûleur à gaz

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
gas burner

bec de gaz

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
gas burner

brûleur à gaz comprimé

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the finding concerns a multi-gas burner head with sucked or blown air, from which the mixture of fuel gas and comburent air comes out and the combustion occurs

une tête de brûleur à gaz multiples avec air aspiré ou soufflé, à partir de laquelle le mélange de gaz combustible et d'air comburant sort et la combustion se produit

brevets / patents - wipo.int

various embodiments of a gas burner igniter assembly are shown, described, and claimed herein

divers modes de réalisation d'un ensemble allumeur de brûleur à gaz sont représentés, décrits et revendiqués dans lademande

brevets / patents - wipo.int

the body of the igniter includes a sleeve portion and a hood portion, whereby the hood portion is disposed in close proximity to an outlet port of a gas burner

le corps de l'allumeur comprend une partie manchon et une partie capot, la partie capot étant disposée à proximité étroite d'un orifice de sortie d'un brûleur à gaz

brevets / patents - wipo.int

a blast injection type gas burner includes a fire cover, an injection pipe and an injection head

brûleur à gaz à injection par jet, comprenant un couvercle de chauffe, un conduit d'injection et une tête d'injection

brevets / patents - wipo.int

the gas burner igniter assembly includes a bracket for holding the igniter in close proximity to the gas burner.

l'ensemble allumeur de brûleur à gaz comprend un support pour supporter l'allumeur à proximité étroite du brûleur à gaz.

brevets / patents - wipo.int

a radiant gas burner assembly comprises a casing defining a plenum to which a gas-air mixture can be supplied

un ensemble brûleur radiant à gaz comportant un carter définissant un plénum dans lequel un mélange gaz-air peut être alimenté

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a thermo electric gas reactor system and a gas reactor module comprising an internal gas burner fed with gas produced by a gas generator connected to a thermoelectric module

l'invention concerne un système de réacteur à gaz thermoélectrique et un module de réacteur à gaz comprenant un brûleur de gaz interne alimenté en gaz produit par un générateur de gaz raccordé à un module thermoélectrique

brevets / patents - wipo.int

presented is a system and method for permitting concurrent actuation of a gas safety valve and an ignition trigger for igniting gas burners

l'invention concerne un système et un procédé pour permettre un actionnement simultané d'une soupape de sûreté de gaz et d'un générateur d'impulsions pour allumer des brûleurs à gaz

brevets / patents - wipo.int

gas burners and electric elements and located beneath the grill in the trough

des brûleurs à gaz et des éléments électriques et situés sous le gril dans le bac

brevets / patents - wipo.int

arranged for transfer of heat from vertically fed exhaust gas of the gas burners

pour le transfert de chaleur de gaz d'échappement délivrés verticalement des brûleurs à gaz

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "gas burner"Définition de "brûleur à gaz"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##