##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



ganglion

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
ganglion

ganglion

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
ganglion

atrioventricular node

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
ganglion

node

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
ganglion

ganglion nerveux

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
ganglion

ganglion synovial

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
colorant émettant de la lumière pour une imagerie peropératoire ou une biopsie du ganglion sentinelle

light-emitting dye for intraoperative imaging or sentinel lymph node biopsy

brevets / patents - wipo.int
nanoparticules de silice fluorescentes destinées à détecter un ganglion lymphatique et procédé d'identification du ganglion lymphatique les utilisant

fluorescent silica nanoparticles for detecting lymph node and the identification method of lymph node using thereof

brevets / patents - wipo.int
Il convient de prélever, dans la mesure du possible, au moins 25 g de ganglion lymphatique sans graisse ni tissusconjonctifs.

If possible, at least 25 grams of lymph nodes without fat or connective tissues shall be collected.

général / general - eur-lex.europa.eu
Il convient de prélever, dans la mesure du possible, au moins 25 g de ganglion lymphatique sans graisse ni tissus conjonctifs,

If possible, at least 25 grams of lymph nodes without fat or connective tissues shall be collected,

matière d'origine animale / material of animal origin - eur-lex.europa.eu
le capteur implantable émet un signal de capteur physiologique et doit être positionné au niveau d'un ganglion lymphatique d'un sujet

the implantable sensor provides a physiologic sensor signal and is to be positioned at a lymph node of a subject

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne des nanoparticules de silice fluorescentes destinées à détecter un ganglion lymphatique et un procédé d'identification du ganglion lymphatique les utilisant

the present invention relates to fluorescent silica nanoparticles for detecting lymph node and identification method of lymph node using thereof

brevets / patents - wipo.int
détecter avec une grande précision, dans un ganglion lymphatique sentinelle, des régions dans lesquelles peuvent exister des cellules cancéreuses métastatiques

regions where metastatic cancer cells can exist are detected with high accuracy in a sentinel lymph node

brevets / patents - wipo.int
at least one electrode located in the vicinity of cranial nerve III, the ciliary ganglion, or the ciliary muscles is used to receive the signal that controls the ciliary muscles

au moins une électrode située à proximité du nerf crânien III, du ganglion ciliaire, ou des muscles ciliaires, est utilisée pour recevoir le signal qui contrôle les muscles ciliaires

brevets / patents - wipo.int
au moins une électrode située à proximité du nerf crânien III, du ganglion ciliaire, ou des muscles ciliaires, est utilisée pour recevoir le signal qui contrôle les muscles ciliaires

at least one electrode located in the vicinity of cranial nerve III, the ciliary ganglion, or the ciliary muscles is used to receive the signal that controls the ciliary muscles

brevets / patents - wipo.int
des points quantiques sont injectés au voisinage d'un cancer dans un organisme vivant, ce qui va identifier l'emplacement du ganglion lymphatique sentinelle au moyen d'une fluorescence

quantum dots are injected into the vicinity of a cancer in a living body, thereby identifying the location of the sentinel lymph node by means of fluorescence

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "ganglion"Définition de "ganglion"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##