##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



gallery

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
gallery

galerie

architecture / architecture - acta.es
gallery

forêt-galerie

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
gallery

galerie d'insecte

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
gallery

canal

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
gallery

voie

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
in response to a selection of a variation control in the variation control gallery, the computing system applies a command associated with the variation control to a document in the document area.

en réponse à une sélection d'une commande de variation dans la galerie de commandes de variation, le système informatique applique une commande associée à la commande de variation à un document dans la zone de document.

brevets / patents - wipo.int
the class control gallery includes a plurality of class controls associated with different classes of related commands

la galerie de commande de classe comprend une pluralité de commandes de classes associées à différentes classes de commandes associées

brevets / patents - wipo.int
the gallery communicates with an external chamber defined by a closure means externally mounted to the pump head housing. in use, the gallery communicates with a source of low-pressure fuel via the external chamber

la galerie communique avec une chambre externe définie par un moyen de fermeture monté à l'extérieur du boîtier de tête de pompe. en utilisation, la galerie communique avec une source de carburant basse pression par l'intermédiaire de la chambre externe

brevets / patents - wipo.int
the computing system displays a variation control gallery containing variation controls in a class associated with a selected one of the class controls

le système informatique affiche une galerie de commandes de variation contenant des commandes de variation dans une classe associée à une commande de classe déterminée

brevets / patents - wipo.int
a clearinghouse system for inter-gallery trading of artworks is described

l'invention porte sur un système de compensation pour un échange d'oeuvres d'art entre galeries

brevets / patents - wipo.int
the data is duplicated and stored in local databases at each member gallery

les données sont dupliquées et mémorisées dans des bases de données locales au niveau de chaque galerie membre

brevets / patents - wipo.int
terahertz and millimeter-wave whispering gallery mode resonator systems, apparatus and methods

systèmes résonateurs à mode de galerie à ondes térahertz et millimétriques, appareil et procédés associés

brevets / patents - wipo.int
the clearinghouse management server transmitsthe price to the first gallery via an information receiver other than the display device

le serveur de gestion de chambre de compensation transmet le prix à la première galerie par l'intermédiaire d'un récepteur d'informations distinct du dispositif d'affichage

brevets / patents - wipo.int
the first gallery may then quote a price to the customer by adding a markup to the price received from the clearinghouse management server

la première galerie peut alors indiquer un prix au client avec l'addition d'une marge au prix reçu par le serveur de gestion de chambre de compensation

brevets / patents - wipo.int
the upper crown portion and the lower crown portion form an outer oil gallery and a central oil gallery in fluid communication with one another

la partie de couronne supérieure et la partie de couronne inférieure forment une canalisation d'huile externe et une canalisation d'huile centrale en communication fluidique l'une avec l'autre

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "gallery"Définition de "galerie"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##