##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



fundamental principle

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
fundamental principle

principe fondamental

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Equality between men and women is a fundamental principle of the European Union.

L'égalité entre les hommes et les femmes est un principe fondamental de l'Union européenne.

condition féminine / position of women - eur-lex.europa.eu
It is a general, fundamental principle of Community law to treat similar situations in a non-discriminatory way.

Selon un principe général et fondamental de droit communautaire, il y a lieu de traiter des situations semblables de manière non discriminatoire.

harmonisation des sécurités sociales / social-security harmonisation - eur-lex.europa.eu
It is a general, fundamental principle of Community law to treat similar situations in a non discriminatory way.

Selon un principe général et fondamental de droit communautaire, il y a lieu de traiter des situations semblables de manière non discriminatoire.

harmonisation des sécurités sociales / social-security harmonisation - eur-lex.europa.eu
Pursuant to Articles 2 and 3 of the Treaty equal treatment for men and women is a fundamental principle of Community law.

Conformément aux articles 2 et 3 du traité, l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes est un principe fondamental du droit communautaire.

condition féminine / position of women - eur-lex.europa.eu
Such infringements have the objective of artificially partitioning the single market and, thereby, jeopardise a fundamental principle of the Treaty.

Ces infractions ont pour but de cloisonner artificiellement le marché unique, portant ainsi atteinte à l'un des principes fondamentaux du traité.

infraction / offence - eur-lex.europa.eu
Equality between men and women is a fundamental principle of Community law under Article 2 and Article 3(2) of the Treaty and the case-law of the Court of Justice.

L'égalité entre les hommes et les femmes est un principe fondamental du droit communautaire en vertu de l'article 2 et de l'article 3, paragraphe 2, du traité, et la jurisprudence de la Cour de justice.

condition féminine / position of women - eur-lex.europa.eu
If maintained, the Commission's reasoning on regional specificity would not respect the fundamental principle of subsidiarity in EU law and could constitute a misuse of its powers.

Si l'on suivait le raisonnement de la Commission sur la spécificité régionale, on enfreindrait le principe fondamental de subsidiarité du droit communautaire et cela pourrait constituer un détournement de pouvoir.

général / general - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##