##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



fuel tank

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
fuel tank

réservoir à carburant

automobile / automotive - techdico
fuel tank

réservoir de carburant

mécanique / mechanical - techdico
fuel tank

réservoir carburant

automobile / automotive - techdico
fuel tank

réservoir

automobile / automotive - acta.es
fuel tank

réservoir à combustible

sciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fuel tank

soute à carburant

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
fuel tank

soute à combustible

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
fuel tank

réservoir d'essence

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
in an unlaminated magnetic circuit, the fuel pump being disposed in a fuel tank

dans un circuit magnétique non feuilleté, la pompe à carburant étant disposée dans un réservoir de carburant

brevets / patents - wipo.int
in particular the invention provides a system comprising an exchanger unit for filling filled sub-tanks to, and removing emptied sub-tanks from, the fuel tank

en particulier, l'invention porte sur un système comprenant une unité d'échangeur destinée à remplir complètement les sous-réservoirs et à retirer les sous-réservoirs vides du réservoir de combustible

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a diesel internal combustion engine, which can be operated with a fuel having a lower ignition temperature and with a fuel having a higher ignition temperature, comprising at least one fuel tank

l'invention concerne une machine à combustion interne comprenant un moteur diesel, alimentée par un carburant à faible point d'allumage et par un carburant à point d'allumage plus élevé, avec au moins un réservoir de carburant

brevets / patents - wipo.int
the decaying pressure characteristic of the depleting gaseous fuel in the primary fuel tank is utilised to recognise that stage and initiate the switch of the fuel supply to the secondary tank.

la caractéristique de pression décroissante du combustible gazeux s'épuisant dans le réservoir de carburant primaire est utilisée pour reconnaître ce stade et pour amorcer la commutation de l'alimentation en combustible au réservoir secondaire.

brevets / patents - wipo.int
the casing defines a lower dynamic vapor passage in fluid communication with an interior of a fuel tank

le boîtier définit un passage inférieur de vapeur dynamique en communication fluidique avec l'intérieur d'un réservoir de carburant

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fuel tank"Définition de "réservoir à carburant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##