##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fuel cell

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
fuel: carburantmécanique / mechanical - techdico
combustiblemécanique / mechanical - techdico
essencemécanique / mechanical - techdico
mazoutautomobile / automotive - techdico
fuel oilénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
Airgénéral / general - eur-lex.europa.eu

cell: alvéolemécanique / mechanical - techdico
cellulemécanique / mechanical - techdico
pile electriquemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pilephotographie / photography - acta.es
celloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
couche de couvertureemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
échancrureagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
encocheagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
alvéole en héliogravuredroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
godetdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fuel cell

cellule à combustible

industrie énergétique / energy industry - iate.europa.eu // santrans.net
fuel cell

cellule de combustible

industrie énergétique / energy industry - iate.europa.eu // santrans.net
fuel cell

cellule énergétique

satellites de communications / communication satellites - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

1_) wherein said catalyst layer is mounted to the backing layer on a face opposed to the aperture, so as to be in fluid communication with atmospheric oxygen in the case of microbial fuel cell

1) ladite couche de catalyseur étant montée sur la couche de support sur une face opposée à l'ouverture, de façon à être en communication fluide avec de l'oxygène atmosphérique dans le cas d'une pile à combustible microbienne

brevets / patents - wipo.int

electrochemical fuel cell stack having staggered fuel and oxidant plenums

empilement de pile à combustible électrochimique à chambres de combustible et d'oxydant étagées

brevets / patents - wipo.int

a fuel cell separator in which the adhesion of a conductive coating formed on the surface of the fuel cell separator is further improved

un séparateur de pile à combustible dans lequel l'adhésion d'un revêtement conducteur formé sur la surface du séparateur de pile à combustible est davantage améliorée

brevets / patents - wipo.int

a control unit of the fuel cell system includes an output current control unit

une unité de commande du système de pile à combustible comprend une unité de commande de courant de sortie

brevets / patents - wipo.int

and a water gathering unit which gathers water generated from the regenerative fuel cell

et une unité de récupération d'eau qui récupère l'eau produite par la pile à combustible réversible

brevets / patents - wipo.int

a main fuel cell which produces electricity by reacting fuel with oxygen

une pile à combustible principale qui produit de l'électricité par une réaction entre le combustible et l'oxygène

brevets / patents - wipo.int

a fuel cell catalyst support includes a support structure having a metal oxide and-or a metal phosphate coated with a layer of boron carbide

un support de catalyseur de pile à combustible qui comprend une structure de support présentant un oxyde métallique et-ou un phosphate métallique revêtu d'une couche de carbure de bore

brevets / patents - wipo.int

an electrochemical fuel cell stack having staggered fuel and oxidant plenums is disclosed

l'invention porte sur un empilement de pile à combustible électrochimique comprenant des chambres de combustible et d'oxydant étagées

brevets / patents - wipo.int

consequently, stabilized combustion in the burner can be continuously implemented at the time of starting operation of the fuel cell system.

une combustion stabilisée dans le brûleur peut ainsi être obtenue continuellement lors de l'opération de démarrage du système de pile à combustible.

brevets / patents - wipo.int

according to one embodiment of the present invention, the open fuel cell system comprises

selon un mode de réalisation de la présente invention, le système de pile à combustible ouverte comprend

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fuel cell"Définition de "cellule à combustible"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##