##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



forward

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
forward

avant

construction navale / shipbuilding - techdico
forward

ligne de départ des cotes

mécanique / mechanical - techdico
forward

en avant

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
forward

à l'avant

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
forward

faire suivre

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
forward

donner cours

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
forward

marche arrière

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
forward

marche AVANT

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
forward

vitesse avant

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
forward

contrat à terme

marché financier / financial market - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
appropriation to be automatically carried forward (from one financial year to the next)

crédit de droit

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
the plunger actuates in the insertion position without extending a front end portion of the bladder forward of a position of the front end portion when the bladder is in the at-rest position.

le piston passe à la position d'insertion sans allonger une partie d'extrémité avant de la vessie en avant d'une position de la partie d'extrémité avant lorsque la vessie est dans la position au repos.

brevets / patents - wipo.int
the forward parts of the lugs advantageously have a concavity occupying the full height of the holes.

avantageusement, les parties avant des oreilles présentent une forme concave sur toute la hauteur des perçages.

brevets / patents - wipo.int
the inflatable hulls have a longitudinal structural member fastened to the top of the inflatable hulls, with a central body of the multihull vessel supported on the longitudinal structural members by forward and stern legs

les coques gonflables comportent un élément structural longitudinal fixé à la partie supérieure des coques gonflables, un corps central du navire multicoque étant soutenu sur les éléments structuraux longitudinaux par des pieds avant et arrière

brevets / patents - wipo.int
only for translating the lug between the forward axial position and the rear axial position of the lug during the movement of the actuating member

entraînant le doigt de serrage uniquement en translation entre la position axiale avancée et la position axiale reculée du doigt, au cours du déplacement de l'organe d'actionnement

brevets / patents - wipo.int
after being once extended further forward than the press-fit sections, and then respectively connected to the pair of press-fit sections.

après s'être étendues une fois davantage vers l'avant par rapport aux parties d'ajustement à force, puis étant ensuite respectivement connectées aux deux parties d'ajustement à force.

brevets / patents - wipo.int
which moves forward-backward between the supply position and the carry-out position of the work, supplying the moving main shaft

qui se déplace vers l'avant-vers l'arrière entre la position d'alimentation et la position de travail de la pièce à travailler, la distribution à l'arbre principal mobile

brevets / patents - wipo.int
each of the upper and lower cages include a rear positioned fixed support with a second forward and hingedly connecting door

chacune des cages supérieure et inférieure comprend un support fixe positionné à l'arrière avec une seconde porte de raccord avant et de manière articulée

brevets / patents - wipo.int
the holes of the extension and of the forward part each have an edge portion with a guard which extends into the bracing space and an edge portion without a guard which is aligned with the guard of the other hole

les perçages du prolongement et de la partie avant présentent chacun une portion de bord ayant une visière qui s'étend dans l'espace d'entretoisement et une portion de bord dépourvue de visière qui s'étend en regard de la visière de l'autre perçage

brevets / patents - wipo.int
based on the timing reference, the local transmitter can transmit venue-cast information in a same frequency band as the forward link signal utilizing the reserved air link resources

en fonction de la référence temporelle, l'émetteur local peut transmettre des informations venue-cast dans une même bande de fréquence que le signal de liaison aller, avant utilisation des ressources de liaison radio réservées

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "forward"Définition de "avant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##