##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



forgery

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
forgery

faux document

infraction / offence - iate.europa.eu // santrans.net
forgery

contrefaçon

sécurité informatique / information security - acta.es
forgery

falsification

sécurité des documents / security of documents - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the invention reduces, especially completely prevents any attempts at forgery of the string of characters.

l'invention permet de réduire, en particulier d'empêcher, les attaques éventuelles dirigées contre la chaîne de caractères.

brevets / patents - wipo.int
the present invention is related to a method for generating an image file for forgery verification and a method for forgery verification

l'invention porte sur une méthode de création de fichiers images de vérification de contrefaçons et méthode de vérification de contrefaçons

brevets / patents - wipo.int
here, if the coil is judged to be false, a storage unit of the ticket management server stores the identification code information on the ticket to be issued in correlation with the forgery information.

ici, si la pièce de monnaie est estimée comme étant fausse, une unité de stockage du serveur de gestion de ticket stocke les informations de code d'identification sur le ticket devant être distribué en corrélation avec les informations de falsification.

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a method forseal forgery inspection comprising

la présente invention concerne un procédé de vérification de l'authenticité d'un sceau comprenant

brevets / patents - wipo.int
forgery-resistant document, such as a banknote, a passport, an identity card, and a manufacturing method thereof

documents résistant aux contrefaçons tel que billets de banque, passeports, cartes d'identité, et leur procédé de fabrication

brevets / patents - wipo.int
additional security features and requirements including enhanced anti-forgery, counterfeiting and falsification standards.

les éléments et les exigences de sécurité complémentaires, y compris des normes de prévention renforcées contre le risque de contrefaçon et de falsification.

document d'identité / identity document - eur-lex.europa.eu
a method for generating an image file for forgery verification and a method for forgery verification of an image file

méthode de création d'un fichier image à des fins de vérification de contrefaçons et méthode de vérification de contrefaçons de fichiers images

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to the field of protecting value documents against forgery and verifying the authenticity of such documents

l'invention concerne le domaine de la vérification et de la protection des documents de valeur contre la contrefaçon

brevets / patents - wipo.int
also, a manufacturing method of a forgery-resistant document, such as a banknote, a passport, an identity card or the like, is provided.

l'invention porte également sur le procédé de fabrication de documents résistant aux contrefaçons tel que billets de banque, passeports, cartes d'identité et analogues.

brevets / patents - wipo.int
The material used for driving licences shall be made secure against forgery by using the following techniques (mandatory security features):

Le matériau utilisé pour les permis de conduire est protégé contre la falsification par l'utilisation des techniques suivantes (éléments de sécurité obligatoires):

permis de conduire / driving licence - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "forgery"Définition de "faux document"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##