##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



forearm

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
forearm

avant bras

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
forearm

avant-bras

anatomie humaine / human anatomy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the present invention discloses a universal wrist-forearm docking station and carrier for mobile electronic device

cette invention concerne un socle de synchronisation et support universel poignet-avant-bras pour dispositif électronique mobile

brevets / patents - wipo.int
and at least three motion-detecting sensors positioned on the forearm, upper arm, and a body location other than the forearm or upper arm of the patient

et (ii) au moins trois capteurs de détection du mouvement positionnés au niveau de l'avant-bras, du haut du bras et d'un site de l'organisme autre que l'avant-bras ou le haut du bras du patient

brevets / patents - wipo.int
an upper extremity prosthetic device is provided that comprises three main components, namely, an arm cuff, a forearm section and a distal connector

l'invention porte sur un dispositif prothétique d'extrémité supérieure qui comprend trois composants principaux, notamment un brassard, une section d'avant-bras et un raccord distal

brevets / patents - wipo.int
the distal connector is designed to connect to any of the forearm section configurations, and the distal connector enables any terminal device to be attached to the connector

le connecteur distal est conçu pour se connecter à l'une quelconque des configurations de section d'avant-bras, et le connecteur distal permet à tout dispositif terminal d'être fixé au raccord

brevets / patents - wipo.int
a motion system to move the source-detector gantry along the patient's forearm

un système de déplacement pour déplacer le support mobile du détecteur source le long de l'avant-bras du patient

brevets / patents - wipo.int
the forearm being bounded by the user's ipsilateral wrist and ipsilateral elbow

l'avant-bras étant délimité par le poignet homolatéral et le coude homolatéral de l'utilisateur

brevets / patents - wipo.int
the shield member conforming closely to the outer surface counters of a forearm

l'élément de protection se conformant étroitement aux contours de la surface externe de l'avant-bras

brevets / patents - wipo.int
the forearm section may be constructed in certain limited sizes to accommodate different sized forearm residual limbs

la section d'avant-bras peut être réalisée selon certaines dimensions limitées de manière à s'adapter à des éléments résiduels d'avant-bras de différentes dimensions

brevets / patents - wipo.int
the forearm brace includes a forearm-engaging portion which is configured to contactably engage a forearm of a user during use

la base avant-bras comprend une partie mise en prise d'avant-bras qui est conçue pour la mise en prise par contact d'un avant-bras d'un utilisateur lors de l'utilisation

brevets / patents - wipo.int
the hand held device includes a blade, a forearm brace, and a handle which is disposed between the blade and the forearm brace

le dispositif portatif comprend une pale, une base avant-bras, et une poignée qui est disposée entre la pale et la base avant-bras

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "forearm"Définition de "avant bras"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##