##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




foaming

GLOSSAIRE / GLOSSARY
foaming

moussage

mécanique / mechanical - techdico
foaming

formation de mousse

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
foaming

mousse

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
foaming

soufflures de scorie

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
foaming

foisonnement

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
foaming

gonflement

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
foaming

écumage

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
foaming

spumescence

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

is not peeled by foaming pressure because such a structure as the vacuum insulation material

n'est pas craquelé par la pression de moussage car une structure, telle qu'un matériau d'isolation sous vide

brevets / patents - wipo.int

thermoplastic elastomer composition for foaming, molded foam obtained therefrom, molded composite obtained therefrom, and instrument panel for motor vehicle

composition d'élastomère thermoplastique pour le moussage, mousse moulée obtenue à partir de cette composition, composite moulé obtenu à partir de cette mousse, et tableau de bord pour véhicule à moteur

brevets / patents - wipo.int

a ball manufacturing method comprising: a preparation step in which a tube and a foaming material

ce procédé de fabrication de balle comprend une étape de préparation dans laquelle une matière de formation de mousse et un tube

brevets / patents - wipo.int

the deactivation reaction releases carbon dioxide gas and reduces foaming in the acidulation.

la réaction de désactivation libère un gaz de dioxyde de carbone et réduit le moussage dans l'acidulation.

brevets / patents - wipo.int

forms gas bubbles in the aqueous polymer solution or dispersion leaving the valve, thus foaming the aqueous polymer solution or dispersion

forme des bulles de gaz dans la solution ou dispersion aqueuse de polymère quittant la soupape, formant ainsi la solution ou dispersion aqueuse de polymère

brevets / patents - wipo.int

which constitutes a foamed layer, are contained in a forming mold with the foaming material disposed outside the tube

sont installés dans un moule, la matière de formation de mousse constituant une couche de formation de mousse sur le côté extérieur du tube

brevets / patents - wipo.int

a second forming step which, after the foaming promoting step, increases the force which presses the foaming material

une deuxième étape de moulage suivant l'étape d'activation de la formation de mousse, dans laquelle une couche de formation de mousse est obtenue en augmentant la force de pression de la matière de formation de mousse

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a formulation comprising an aqueous emulsion and a blowing agent for a foaming skin cream, a distinctive feature thereof being that the emulsion comprises microsilver.

la présente invention concerne une formulation d'une mousse de soins cutanés, comprenant une émulsion aqueuse et un agent propulseur, caractérisée en ce que l'émulsion contient des microparticules d'argent.

brevets / patents - wipo.int

the invention pertains to a foaming composition for beverages, which comprises fats, carbohydrates and proteins

l'invention porte sur une composition moussante pour boissons, qui comporte des graisses, des hydrates de carbone et des protéines

brevets / patents - wipo.int

Antistatic-surfactant-hair conditioning-cleansing-foaming-skin conditioning

Agent antistatique-tensioactif-conditionneur capillaire-agent nettoyant-agent moussant-entretien de la peau

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "foaming"Définition de "moussage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##