##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




flywheel

GLOSSAIRE / GLOSSARY
flywheel

volant d'inertie

ferroviaire / railway - techdico
flywheel

volant moteur

mécanique / mechanical - techdico
flywheel

roue d'air

sciences appliquées / applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
flywheel

roue d'erre

sciences appliquées / applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
flywheel

volant de machine

sciences appliquées / applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a flywheel housing for said internal combustion engine is provided with at least a portion of said second cooling system.

un boîtier de volant d'inertie pour ledit moteur à combustion interne est pourvu d'au moins une partie dudit second système de refroidissement.

brevets / patents - wipo.int

an engine starter that employs a clutch between a flywheel or flex plate and a plate structure that is configured to receive rotary power from a starter motor through a transmission

un démarreur de moteur qui utilise un embrayage entre un volant ou une plaque flexible et une structure de plaque qui est configurée pour recevoir une énergie rotative à partir d'un démarreur de moteur par l'intermédiaire d'une transmission

brevets / patents - wipo.int

disposed over the circumference, wherein a first one of the flywheel masses

disposés sur la périphérie, une première des masses d'inertie

brevets / patents - wipo.int

apparatus for energy production comprises a motor and interconnected flywheel

un appareil permettant de produire de l'énergie comprend un moteur et un volant interconnecté

brevets / patents - wipo.int

which is disposed on a drive unit comprising a drive shaft, two flywheel masses

disposé sur une unité de commande munie d'un arbre primaire, comprenant deux masses d'inertie

brevets / patents - wipo.int

damper spring device, flywheel, clutch disc, and clutch disc for lockup mechanism

dispositif de ressort d'amortisseur, volant d'inertie, disque d'embrayage et disque d'embrayage pour mécanisme de verrouillage

brevets / patents - wipo.int

a first driving chain is connected to the first chain wheel and the first flywheel

une première chaîne d'entraînement est reliée au premier plateau de pédalier et au premier volant

brevets / patents - wipo.int

a first flywheel is provided on one side of the rear wheel for driving it to rotate

un premier volant est disposé sur un côté de la roue arrière pour l'entraîner en rotation

brevets / patents - wipo.int

Description of the energy storage device: (battery, capacitor, flywheel-generator …) …

Description du dispositif de stockage d'énergie: (batterie, condensateur, volant-générateur …) …

général / general - eur-lex.europa.eu

driving the conveyance, characterised in that said axis includes at least one flywheel

d'entraînement de l'engin de transport, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un volant d'inertie

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "flywheel"Définition de "volant d'inertie"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##