##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



flying club aeroclub

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
flying: voltigemoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

club: clubdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
P and I clubéchanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net
P&I clubéchanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net
protection and indemnity clubéchanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net
bâtonloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
canneloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

aeroclub: aéroclubaéronautique / aeronautics - techdico
flying club - aeroclubaéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
flying club

aéroclub

aéronautique / aeronautics - techdico
club flying

vol d'aéroclub

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
Z club

Sendzimir club

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
Z club

Z club

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
despite the reduction of feathers, the shuttlecock has the same flying distance as conventional authorized shuttlecocks and the damage rate is sharply reduced. therefore, users can enjoy badminton.

malgré le nombre réduit de plumes, ce volant présente la même distance de vol que les volants homologués classiques et un taux d'endommagement nettement réduit, d'où un grand plaisir de jeu pour les utilisateurs.

brevets / patents - wipo.int
a golf club head with a body and a pivotable alignment aide non-removably housed on a top surface of the body is provided

l'invention concerne une tête de club de golf possédant un corps et une aide d'alignement pivotante non amovible prévue sur la surface supérieure du corps

brevets / patents - wipo.int
the method can be useful in public environments such as airports, city centers, club, bars, cafes and shopping centers where it is required to prevent overhearing of private conversations.

le procédé peut être utile dans des environnements publics tels que des aéroports, des centres-villes, des clubs, des bars, des cafés et des centres commerciaux, où il est nécessaire d'empêcher l'écoute indiscrète de conversations privées.

brevets / patents - wipo.int
the fixing means has an end with an auxiliary fixing means elastically taken up on the golf club to fix the thumb portion of the glove and to enable a firm grip to be maintained

les moyens de fixation comportent une extrémité avec des moyens de fixation auxiliaires enroulés élastiquement sur le club de golf permettant de fixer la partie pouce du gant et de maintenir une bonne prise

brevets / patents - wipo.int
the training device may further include pressure sensors and a speaker to aid the golfer in learning to grip the club correctly.

le dispositif d'entraînement peut en outre comprendre des capteurs de pression et un haut-parleur pour aider le golfeur à apprendre à saisir le club correctement.

brevets / patents - wipo.int
wherein that titanium or titanium alloy component has a lower modulus of elasticity than the material making up the club face and-or other club head body components.

immédiatement adjacentes à la face de frappe de la balle. le composant entitane ou en alliage de titane possède un module d'élasticité inférieur à celui du matériau constituant la face de club et-ou d'autres composants du corps de la tête de club.

brevets / patents - wipo.int
material for capturing flying pest insects, method for capturing flying pest insects and capture instrument

matériau de capture d'insectes nuisibles volants, procédé de capture d'insectes nuisibles volants et dispositif de capture

brevets / patents - wipo.int
a wood-type golf club head with an adjustable keel zone member is disclosed herein

cette invention concerne une tête de club de golf du type bois comprenant un élément de zone de quille ajustable

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne une tête de club de golf comportant de multiples composants

a golf club head having multiple components is provided

brevets / patents - wipo.int
an associated method for fitting a golf club with a shaft stiffening device is also described

un procédé associé d'équipement d'un club de golf d'un dispositif raidisseur de manche est également décrit

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##