##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



fluidized bed

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
fluidized bed

lit fluidisé

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
for returning the circulation medium and not-gasified, non-reacted char in the fluidized bed gasification furnace

pour ramener le milieu de circulation et le produit de carbonisation non gazéifié et n'ayant pas réagi dans le four de gazéification à lit fluidisé

brevets / patents - wipo.int
is split into pyrolysis coke and pyrolysis gas in a fluidized bed reactor, both of which are fed to at least one more fluidized bed reactor

est décomposée dans un réacteur à lit fluidisé en coke de pyrolyse et en gaz de pyrolyse qui sont tous deux amenés à au moins un autre réacteur à lit fluidisé

brevets / patents - wipo.int
bed height control method and controller for fluidized bed gasification furnace in gasification facility

procédé de commande de hauteur de lit et dispositif de commande pour four de gazéification à lit fluidisé dans une installation de gazéification

brevets / patents - wipo.int
a circulating fluidized bed gasification furnace comprising a combustion furnace

un four de gazéification à lit fluidisé circulant, comprenant un four de combustion

brevets / patents - wipo.int
the circulating fluidized bed boiler includes a circulating fluidized bed having a dense bed portion and a lower furnace portion above the dense bed portion

la chaudière à lit fluidisé entraîné comprend un lit fluidisé entraîné présentant une partie lit dense et une partie four inférieure au-dessus de la partie lie dense

brevets / patents - wipo.int
-a fluidized bed reactor provided with a suspension of conductive particles that are capable of adsorbing contaminating elements like organisms, organic compounds and-or ions

-un réacteur à lit fluidisé comportant une suspension de particules conductrices qui sont aptes à adsorber des éléments contaminants tels que des organismes, des composés organiques et-ou des ions

brevets / patents - wipo.int
fluidized bed reactor systems and methods for reducing the deposition of silicon on reactor walls

systèmes de réacteur à lit fluidisé et procédés pour réduire le dépôt de silicium sur des parois de réacteur

brevets / patents - wipo.int
a digestion circulating fluidized bed flue gas desulfurization method and device

un procédé et un dispositif de désulfuration de gaz de combustion par digesteur à lit fluidisé entraîné

brevets / patents - wipo.int
at least one secondary air and recirculated fluegas injection device is downstream of the circulating fluidized bed for providing mixing of the reactant and the flue gas in the furnace above the dense bed

au moins un dispositif d'injection d'air secondaire et de gaz de carneau recyclé est situé en aval du lit fluidisé entraîné pour assurer le mélange du réactif et du gaz de carneau dans le four au-dessus du lit dense

brevets / patents - wipo.int
the apparatus is a two-stage swirling flow fluidized bed incinerator system

l'appareil est un système d'incinérateur à lit fluidisé à flux tourbillonnant à deux étages

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fluidized bed"Définition de "lit fluidisé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##