##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




floating

GLOSSAIRE / GLOSSARY
floating

surnageant

mécanique / mechanical - techdico
floating

flottant

logiciel et application / software and application - acta.es
floating

blocked

problème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
floating

coating

problème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
floating

high

problème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
floating

turned on

problème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
floating

insubmersible

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
floating

drave

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
floating

flottage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
floating

crépi

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a caulking groove and a groove for receiving the cap are provided respectively on both sides of the floating block.

une rainure de calfeutrage et une rainure destinée à recevoir le capuchon sont formées respectivement sur les deux côtés du bloc flottant.

brevets / patents - wipo.int

the dielectric cap reduces the leakage current between the floating gate and a control gate

le revêtement diélectrique réduit le courant de fuite entre la grille flottante et une grille de commande

brevets / patents - wipo.int

the discharger is suitable for use in the aeronautical industry and performs the following functions: mechanically securing the floating nuts, and conveying electric current to the structure

la bande peut être utilisée dans le domaine de l'aéronautique et remplit les fonctions suivantes: mécanique de fixation des écrous flottants, et chemin de courant électrique à la structure

brevets / patents - wipo.int

which encloses the light sources and the control circuit, is able to make the lighting strip capable of floating on the surface of the water with the light sources facing upwards, and comprises means

étanche à l'eau qui enferme les sources lumineuses et le circuit de commande, est adaptée pour rendre la rampe d'éclairage apte à flotter à la surface de l'eau avec les sources lumineuses orientées vers le haut, et comporte des moyens

brevets / patents - wipo.int

there is described a watercraft, comprising a hull pivotally mounted for rotation about a longitudinal axis relative to a float assembly having only two stable floating positions

l'invention concerne une embarcation, comprenant une coque montée pivotante pour tourner autour d'un axe longitudinal par rapport à un ensemble de flotteurs présentant uniquement deux positions de flottement stables

brevets / patents - wipo.int

in a floating-restriction releasing step, floating restriction by the c-axis adjustment screw is released.

lors d'une étape de relâchement de limitation de flottement, la limitation de flottement par la vis de réglage d'arbre c est relâchée.

brevets / patents - wipo.int

(a) transporting the subsea structure on a floating transporting vessel near to the deployment vessel

(a) transporter la structure sous-marine sur un navire de transport flottant à côté d'un navire de déploiement

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a device and a method for encoding and decoding a plurality of floating point values by predicting the contained mantissa values on the basis of the context

l'invention concerne un dispositif et un procédé servant à coder et à décoder une pluralité de valeurs à virgule flottante par prédiction contextuelle des valeurs de mantisse présentes

brevets / patents - wipo.int

furthermore, in the case of unloading work, the contact surface of the mobile harbor is decreased as the floating-supporting body is submersed beneath the surface

en outre, dans le cas d'un travail de déchargement, la surface de contact du port mobile est diminuée quand le corps de support flottant est submergé sous la surface

brevets / patents - wipo.int

thereof has a curvature radius lower than 3 m in any direction, the variation in the thickness thereof being lower than 10 µm over 500 mm in the longitudinal floating direction

présente un rayon de courbure inférieur à 3 m dans n'importe quelle direction, la variation de son épaisseur étant inférieure à 10 µm sur 500 mm en direction de flottage longitudinal

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "floating"Définition de "surnageant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##