##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




float

GLOSSAIRE / GLOSSARY
float

charge flotante

énergie / energy - techdico
float

flotteur

mécanique / mechanical - techdico
float

A-float

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
float

dung spreading float

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
float

dung spreading harrow

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
float

float

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
float

harrow for spreading droppings

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
float

land leveller

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
float

scrubber

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
float

hersetraînoir

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

provided in the chamber to surround the space between the ICP electrodes and the disk substrate, and that the plasma walls are at a float potential.

disposées de sorte qu'elles cernent l'espace entre les électrodes ICP susmentionnées et le substrat en forme de disque susmentionné le dispositif a pour particularité que les parois plasma susmentionnées sont à potentiel flottant.

brevets / patents - wipo.int

preferably to float and-or to sediment from the solution of this mixture for 1 -48 hours and pumping out a soluble material from this solution

de préférence pour surnager et-ou pour sédimenter à partir de la solution de ce mélange pendant 1 à 48 heures et à pomper vers l'extérieur une matière soluble à partir de cette solution

brevets / patents - wipo.int

when liquid from the first inlet is depleted, the float member lowers to seal the first inlet from the outlet

lorsqu'un liquide provenant de la première entrée est épuisé, l'élément de flotteur s'abaisse de façon à sceller étanchement la première entrée vis-à-vis de la sortie

brevets / patents - wipo.int

the device comprises a float arranged for rising and falling with the level of liquid in the tank and a liquid pick-up duct, which comprises a flexible tube having its free end coupled to the float

le dispositif comprend un flotteur disposé de manière à suivre l'évolution (montée ou descente) du niveau de liquide dans la cuve et une conduite de prélèvement de liquide, qui comprend un tuyau flexible dont l'extrémité libre est couplée au flotteur

brevets / patents - wipo.int

there is described a watercraft, comprising a hull pivotally mounted for rotation about a longitudinal axis relative to a float assembly having only two stable floating positions

l'invention concerne une embarcation, comprenant une coque montée pivotante pour tourner autour d'un axe longitudinal par rapport à un ensemble de flotteurs présentant uniquement deux positions de flottement stables

brevets / patents - wipo.int

operating by flow and float, having an inlet and an outlet, and a heat exchanger

fonctionnant par écoulement et flottaison, comportant une entrée et une sortie, et un échangeur de chaleur

brevets / patents - wipo.int

a liquid appliance has a liquid reservoir, a liquid inlet for supplying liquid to the liquid reservoir, a float system provided with a float and a valve system

un appareil pour liquides qui comporte un réservoir de liquide, un orifice d'entrée de liquide permettant de délivrer du liquide au réservoir de liquide, un système de flotteur muni d'un flotteur et un système de vanne

brevets / patents - wipo.int

the float switch controls a valve expelling air accumulated above the liquid sterilant.

l'interrupteur à flotteur commande une soupape expulsant l'air accumulé au-dessus du stérilisant liquide.

brevets / patents - wipo.int

(2) selecting from among the plurality of battery units the unit having the greatest float voltage drop

(2) sélectionner parmi la pluralité d'unités de batterie l'unité ayant la plus grande chute de tension d'annonciation

brevets / patents - wipo.int

the movable riser lifts due to the buoyancy of the float. thereby maintaining the pre-determined displacement as the water level continues to rise.

la colonne montante mobile s'élève en raison de la flottabilité du ou des flotteurs. maintenant ainsi le déplacement prédéterminé à mesure que le niveau d'eau continue à monter.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "float"Définition de "charge flotante"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##