##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



flask

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
flask

flacon

mécanique / mechanical - techdico
flask

fiole

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
flask

château de transport

industrie nucléaire / nuclear industry - iate.europa.eu // santrans.net
flask

potiche

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
flask

château de plomb

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net
flask

châssis

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
flask

moufle

médical / medicine - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the present invention is a cell cultivating vessel or device, such as a single or multitier flask, including a cover having a top plate, a side wall and a resealable port

la présente invention concerne un récipient ou un dispositif de culture cellulaire, tel qu'un flacon simple ou multi-niveaux, comprenant un couvercle doté d'une plaque supérieure, d'une paroi latérale et d'un orifice susceptible d'être rebouché

brevets / patents - wipo.int
an Erlenmeyer flask, capacity 3 litres, fitted with a side tube for suction.

Un Erlenmeyer de 3 litres muni d'un tube latéral pour aspiration.

général / general - eur-lex.europa.eu
Weigh accurately 1,0 g of sample prepared as in point 5.1 into a 25 ml Erlenmeyer flask (3.1).

Dans un Erlenmeyer de 25 ml (3.1), peser exactement 1,0 g d'échantillon préparé conformément au point 5.1.

général / general - eur-lex.europa.eu
Put 1,0 g of the oil prepared as above into a 25 ml Erlenmeyer flask (3.1) and dissolve in 10 ml of developer mixture (4.10).

Introduire 1,0 g d'huile préparée comme indiqué ci-dessus dans un Erlenmeyer de 25 ml (3.1) et dissoudre dans 10 ml de mélange de développement (4.10).

huile d'olive / olive oil - eur-lex.europa.eu
The Gelman funnel, fitted with a filter holder and filter disc, is mounted on an Erlenmeyer flask connected to a filter pump.

Monter l'entonnoir Gelman muni d'un support pour filtre, dans lequel se trouve un disque filtrant, sur un flacon Erlenmeyer relié à une trompe à eau.

général / general - eur-lex.europa.eu
Remove most of the hexane by vacuum distillation (use a rotary evaporator, for example) and transfer the oil into a 100 ml flask (3.5).

Éliminer la plus grande partie de l'hexane par distillation sous vide (utiliser par exemple un évaporateur rotatif) et transférer l'huile dans un ballon de 100 ml (3.5).

général / general - eur-lex.europa.eu
(1) adding high-temperature organic solvent into a three-necked flask equipped with a thermometer, a nitrogen-feeding pipe, and a stirrer

(1) ajouter un solvant organique à haute température dans un ballon à trois tubulures équipé d'un thermomètre, d'un tuyau d'alimentation en azote et d'un agitateur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "flask"Définition de "flacon"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##