##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




flapping

GLOSSAIRE / GLOSSARY
flapping

battement

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention relates to a flying toy able to move by the flapping of wings and comprising

l'invention concerne un jouet volant apte à se mouvoir par battement d'ailes et comprenant

brevets / patents - wipo.int

this new actuating mechanism makes it impossible to improve the synchronization of the flapping of the wings.

ce nouveau mécanisme d'actionnement permet d'améliorer la synchronisation du battement des ailes.

brevets / patents - wipo.int

Ducks and geese should be housed on solid floors and have sufficient space to permit foraging, walking, running and wing flapping.

Les canards et les oies devraient être hébergés sur des planchers pleins et disposer de suffisamment d'espace pour chercher leur nourriture, marcher, courir et battre des ailes.

général / general - eur-lex.europa.eu

Fowl are highly motivated to perform ‘comfort behaviour' such as wing flapping, feather ruffling and leg stretching, which help to maintain strong leg bones.

Les poules sont très motivées pour réaliser des «comportements de confort» tels que battements d'ailes, ébouriffage des plumes et étirement des pattes qui contribuent à fortifier les os des pattes.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "flapping"Définition de "battement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##