##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




flanged

GLOSSAIRE / GLOSSARY
flanged bearing

palier

automobile / automotive - acta.es
flanged

bord rabattu

mécanique / mechanical - techdico
flanged

à brides

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

for sealing of dismountable flanged joints, which comprises two sealing contact surfaces, in which there are created concentric grooves

pour l'étanchéité de raccords à brides démontables, lequel joint comprend deux surfaces de contact d'étanchéité, dans lesquelles sont créées des rainures concentriques

brevets / patents - wipo.int

comby two-sided overlain gasket for sealing of dismountable flanged joints

joint d'étanchéité combiné recouvert des deux côtés pour l'étanchéité de raccords à brides démontables

brevets / patents - wipo.int

the filter device includes a case, a front flange mounted inside the case, a rear flange mounted inside the case, and a filter member mounted between the front and rear flanged

le dispositif de filtre comprend un boîtier, une bride avant montée à l'intérieur du boîtier, une bride arrière montée à l'intérieur du boîtier, et un élément filtre monté entre les brides avant et arrière

brevets / patents - wipo.int

the spool assembly including a double-flanged spool and a water-deflection plate carried by the spool

ledit ensemble comprenant une bobine à deux rebords et une plaque de déviation d'eau supportée par la bobine

brevets / patents - wipo.int

attachment mechanisms are provided that may be riveted on one end and welded on another flanged end

la présente invention concerne des mécanismes de fixation qui peuvent être rivetés sur une extrémité et soudés sur une autre extrémité à bride

brevets / patents - wipo.int

the support legs comprise a top part, an intermediate part and a bottom part, composed of steel pipes with holes, flanges, screws, threaded holes and flanged screw

les pieds d'appui sont divisés en une partie supérieure, une partie intermédiaire et une partie inférieure, qui sont tubulaires et en acier, et qui présentent des trous, des rebords, des vis, des trous filetés et une vis à rebord

brevets / patents - wipo.int

for screwing on the external thread profile of the thread element against the receiving part or against an optionally arranged washer or flanged nut between the counter nut

à pas unique, destiné à être vissé sur le profil fileté extérieurement de l'élément fileté contre la pièce d'accueil ou contre une cale ou un écrou à collet placé entre le contre-écrou

brevets / patents - wipo.int

forming a frusto-conical portion provided with a flange by cold-pressing a portion of sheet metal,-inserting said flanged portion into a mould reproducing the shape of the structure,-injecting plastic material into the mould in such a manner as to incorp

la formation d'une partie tronconique comportant une bride par pression à froid d'une partie de métal en feuille,-l'insertion de ladite partie à bride dans un moule reproduisant la forme de la structure,-l'injection de matière plastique dans le moule de

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "flanged bearing"Définition de "palier"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##