##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



fixing device

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
fixing device

dispositif de fixation

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fixing device

dispositif d'arrêt

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
fixing device

armature métallique

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the window blind includes an outer glass, an inner glass, a spacing strip, a curtain, and a fixing device for the curtain

le faux hublot comporte une vitre extérieure, une vitre intérieure, une bande d'espacement, un rideau, et un dispositif de fixation pour le rideau

brevets / patents - wipo.int
furthermore, the spacing strip has a step part to be connected with the curtain, and the fixing device includes an upper beam with a projection, left and right frames with a projection respectively

de plus, la bande d'espacement présente une partie étagée à raccorder au rideau, et le dispositif de fixation comporte une poutre supérieure dotée d'une partie saillante, des cadres gauche et droit dotés chacun d'une partie saillante

brevets / patents - wipo.int
a process and instruments for applying such fixing device are also described.

l'invention porte également sur un procédé et des instruments permettant d'appliquer un tel dispositif de fixation.

brevets / patents - wipo.int
the fixing device comprising a tail shaft, a pushing pipe, and a guiding block is used for fixing the fiber jacket when the fibers are inserted in position

le dispositif de fixation comprenant un arbre de queue, un tuyau pousseur et un bloc de guidage, sert à fixer la gaine de fibre lorsque les fibres sont insérées en position

brevets / patents - wipo.int
elastic fixing device for closing the sternum after a sternotomy, process and instruments for applying such device

dispositif de fixation élastique destiné à fermer le sternum après une sternotomie, et procédé et instruments permettant d'appliquer un tel dispositif

brevets / patents - wipo.int
two sides of the flexible filter are fixed by two sets of fixing device respectively

deux côtés du filtre flexible sont fixés respectivement par deux ensembles de dispositifs de fixation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fixing device"Définition de "dispositif de fixation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##