##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fitted

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fitted

encastrée

mécanique / mechanical - techdico
fitted

emmanchée

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and-or used on wheeled vehicles

Accord parallèle

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net

Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and-or be used on wheeled vehicles

accord parallèle

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

the present invention relates to a method of constructing an underground tunnel or hole in which an impervious plug will subsequently be fitted for an underground hazardous, particularly radioactive, waste storage facility

la présente invention concerne un procédé de construction d'une galerie souterraine ou d'un puits permettant d'y placer ultérieurement un bouchon étanche pour une installation souterraine de stockage de déchets dangereux et notamment radioactifs

brevets / patents - wipo.int

a plurality of insertion holes into which fasteners for fixing the circuit boards to the supporting body are fitted are formed in each circuit board so as to be remote from each other

une pluralité de trous d'insertion, dans lesquels les dispositifs de fixation pour fixer les cartes de circuit imprimé au corps de support sont insérés, sont formés dans chaque carte de circuit imprimé de façon à être éloignés les uns des autres

brevets / patents - wipo.int

a sealing assembly is provided that is split lengthwise whereby it can be fitted to the cable after the cable has been passed into-out of the housing

un ensemble d'étanchéité est prévu et fendu sur toute sa longueur afin de pouvoir être adapté au câble une fois le câble passé à l'intérieur-extérieur du logement

brevets / patents - wipo.int

a safety system for wind turbines and a wind turbine fitted with this safety system

un système de sécurité pour turbines éoliennes et sur une turbine éolienne équipée de ce système de sécurité

brevets / patents - wipo.int

combustion pressure sensor and glowplug fitted with combustion pressure sensor

capteur de pression de combustion et bougie de préchauffage dotée d'un capteur de pression de combustion

brevets / patents - wipo.int

it implements a communicating module fitted to each package upon dispatch and removed upon delivery

il met en oeuvre un module communicant déposé sur chaque colis lors de l'expédition et retiré lors de la livraison

brevets / patents - wipo.int

a pair of press-fit sections which are disposed on the left and right sides of the contact section so as to sandwich the contact section and are press-fitted into the connector housing

de deux parties d'ajustement à force qui sont disposées sur les côtés gauche et droit de la partie de contact de manière à prendre en sandwich la partie de contact et qui sont ajustées à force dans le logement de raccord

brevets / patents - wipo.int

at least one elastic support element is in engagement with the bearing structure and sealingly fitted around said lamp for elastically coupling said lamp to the bearing structure and closing said holding chamber

au moins un élément support élastique est en prise avec la structure de support et monté de façon hermétique autour de la lampe pour coupler élastiquement ladite lampe à la structure de support et fermer ladite chambre de retenue

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fitted"Définition de "encastrée"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##