##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fitment

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fitment

installation

mécanique / mechanical - techdico
fitment

équipement immobilier

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the closure includes a fitment and a cap pivotably attached to the fitment

la fermeture comporte un accessoire et un bouchon fixé de façon pivotante à l'accessoire

brevets / patents - wipo.int

the inner bag has a bung at its top end for filling or discharge and a valve fitment near the bottom for receiving a discharge valve

le sac interne a un bouchon à son extrémité supérieure pour remplir ou décharger et un ajustement de soupape à proximité de la partie inférieure pour recevoir une soupape de décharge

brevets / patents - wipo.int

a spigot of a pour spout fitment applicator includes a ridge extending therearound

un ergot d'un applicateur d'accessoire pour bec verseur comprend une arête s'étendant autour de lui

brevets / patents - wipo.int

with Class B functions and interfaces according to Annex B and pre-fitment for Class A, or

soit de fonctions et d'interfaces de classe B conformément à l'annexe B et du pré-équipement pour la classe A,

général / general - eur-lex.europa.eu

The checks and documentation relevant to the wheel-vehicle fitment are described in Annex 10.

Les vérifications et la documentation concernant l'adaptation roue-véhicule sont décrites à l'annexe 10.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pre-fitment stage 3 shall apply for those assets earmarked for operation on the ETCS-Net backbone.

Le palier 3 du pré-équipement s'applique au matériel roulant désigné pour une exploitation dans l'épine dorsale ETCS-Net.

général / general - eur-lex.europa.eu

A pre-fitting ERTMS-ETCS to Pre-fitment Stage 1 as defined under Paragraphs 7.2.2.4.4 and 7.2.4.4 on

Un pré-équipement ERTMS-ETCS selon le palier 1 du pré-équipement comme défini aux points 7.2.2.4.4 et 7.2.4.4 sur:

général / general - eur-lex.europa.eu

Pattern part replacement wheels shall satisfy the following requirements to guarantee proper fitment on the vehicle:

Les roues de remplacement répliques partielles doivent satisfaire aux prescriptions ci-après pour garantir la bonne fixation sur le véhicule:

général / general - eur-lex.europa.eu

the dispense system can also include an outlet connector coupled to the fitment for receiving the liquids from the fitment.

le système de distribution peut également comprendre un raccord de sortie couplé à la cloison en vue de recevoir les liquides provenant de la cloison.

brevets / patents - wipo.int

the wing could also be produced separately, as an attachment (FIG. for direct fitment on a hydrogen-generating mineral stick

l'aile pourrait aussi être produite séparément, comme une fixation (FIG. pour un élément direct sur un bâtonnet de minéral produisant de l'hydrogène

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fitment"Définition de "installation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##