##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



firebox

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
firebox

foyer - boîte à feu

ferroviaire / railway - techdico
firebox

foyer

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a distributor assembly 100 may be positioned within the firebox 50 and is located directly above the grate 110

un ensemble distributeur peut être positionné dans la chambre de combustion et est situé directement au-dessus de la grille

brevets / patents - wipo.int
the grill comprises a firebox assembly for mounting on a cart assembly, the cart assembly having first and second support assemblies and at least one linking member interconnecting them

le grill comprend un ensemble foyer pour le montage sur un ensemble chariot, l'ensemble chariot ayant des premier et second ensembles de support et au moins un élément de liaison les reliant mutuellement

brevets / patents - wipo.int
a furnace system 10 for heating a poultry brooder house 12 includes afirebox 50 for burning biomass fuel 14, and a grate 110 within the firebox 50 for burning the biomass fuel 14 thereon

un système de four pour chauffer un abri d'élevage de volailles, comprenant une chambre de combustion pour brûler du combustible de biomasse, et une grille dans la chambre de combustion pour brûler le combustible de biomasse sur celle-ci

brevets / patents - wipo.int
through the innovative design of the hopper the moisture and the tar formed through pyrolysis are separated and removed before they can seep to the firebox where the combustion of the wood and the reduction to wood gas or producer gas takes place

grâce à la conception innovante de la trémie, l'humidité et les goudrons formés par pyrolyse sont séparés et retirés avant de pénétrer dans la boîte à feu dans laquelle ont lieu la combustion du bois et la réduction en gaz de bois ou en gaz de gazogène

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "firebox"Définition de "foyer - boîte à feu"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##