##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



finned

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
finned

à lames

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a system for cleaning and hygienizing a finned-pack heat exchanger of an air conditioning system

un système de nettoyage et d'hygiénisation d'un échangeur de chaleur à ailettes d'un système de conditionnement d'air

brevets / patents - wipo.int
This mesh size may be reduced to a minimum of 60 mm for direct fishing of short-finned squid (Illex illecebrosus).

Cette dimension peut être ramenée à un minimum de 60 millimètres pour la pêche ciblée du calmar à nageoires courtes (Illex illecebrosus).

pêche communautaire / Community fisheries - eur-lex.europa.eu
That mesh size may be reduced to a minimum of 60 mm for direct fishing of short-finned squid (Illex illecebrosus).

Cette dimension peut être ramenée à un minimum de 60 mm pour la pêche ciblée du calmar à nageoires courtes (Illex illecebrosus).

pêche communautaire / Community fisheries - eur-lex.europa.eu
method of manufacture through the welding of finned tubes with cooled guide discs onto a tubular body set into rotational motion

procédé de fabrication de tubes nervurés par soudage sur un corps tubulaire mis en rotation, à l'aide de disques de guidage refroidis

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method for manufacturing finned tubes made of metal, in particular heat exchanger tubes, wherein at least one continuous strip

l'invention concerne un procédé de fabrication de tubes nervurés en métal, en particulier de tubes d'échangeur de chaleur, selon lequel au moins un feuillard

brevets / patents - wipo.int
in operation, hot gas can flow through a finned central channel, and an external cross flow can enhance heat transfer to ambient to keep the outer surfaces cool

au cours d'un fonctionnement, le gaz brûlant peut circuler à travers un canal central à ailettes, et un écoulement extérieur d'air transversal peut favoriser le transfert de chaleur vers l'air ambiant pour maintenir les surfaces extérieures froides

brevets / patents - wipo.int
the encasement also includes a finned heat sink, a set of finger detents, a plurality of indicators, operating buttons and switches and a rear push button trigger controlling divergence

l'enveloppe comprend également un dissipateur thermique à ailettes, et un ensemble de crans pour doigt, une pluralité d'indicateurs, des boutons d'actionnement et des interrupteurs et un déclencheur à bouton poussoir arrière contrôlant la divergence

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "finned"Définition de "à lames"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##