##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



finishing cut

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
finishing: apprêttextile / textile - acta.es
finissagemécanique / mechanical - techdico
finitionmécanique / mechanical - techdico
parachèvementmécanique / mechanical - techdico
ennoblissementmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fin d'engraissementagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
corroyageenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
finissage du cuirenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
finishing rendering

badigeon

architecture / architecture - acta.es
fur finishing

lustrage

textile / textile - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the unique construction provides for a dual layered garment sharing the same finishing contour lines about the neck edge and at times armholes creating one integrated garment

la construction unique met en oeuvre un vêtement à deux couches partageant les mêmes lignes de contours de finition au niveau de la bordure du col et parfois au niveau des emmanchures pour créer un vêtement intégré

brevets / patents - wipo.int
optical control method for detecting printed products during print finishing

procédé de contrôle optique destiné à la détection de produits imprimés lors du traitement ultérieur d'impression

brevets / patents - wipo.int
an optical control method for use in print finishing, comprising the following steps

un procédé de contrôle optique à utiliser dans le traitement après impression, comprenant les étapes suivantes

brevets / patents - wipo.int
the combination provides a contiguous surface over which finishing material such as shower tile may be installed.

cette combinaison permet d'obtenir une surface jointive sur laquelle il est possible d'installer les matériaux de finition, tels que lescarreaux de la douche.

brevets / patents - wipo.int
a method for finishing packages from a web of such packaging material is also disclosed

l'invention porte également sur un procédé pour la finition d'emballages à partir d'une bande d'un tel matériau d'emballage

brevets / patents - wipo.int
an object of the present invention is to provide an aqueous coating composition capable of forming a coating film having a superior finishing appearance

l'invention a pour but de proposer une composition aqueuse de revêtement capable de former un film de revêtement ayant un aspect de finition supérieur

brevets / patents - wipo.int
finishing of woven fabrics of silk (excluding bleaching, dyeing, printing)

ennoblissement (à l'exclusion du blanchiment, de la teinture et de l'impression) de tissus de soie

général / general - eur-lex.europa.eu
NACE 26.70: cutting, shaping and finishing of ornamental and building stone

NACE 26.70: Taille, façonnage et finissage de pierres ornementales et de construction

général / general - eur-lex.europa.eu
an automated finishing system comprises a lift system and a number of robots

un système automatisé de finition comprenant un système de levage et un certain nombre de robots

brevets / patents - wipo.int
Machines for deburring or polishing metal (excluding gear finishing machines)

Machines à ébarber, meuler… ou à faire d'autres opérations de finissage

général / general - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##