##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fineness

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fineness

finesse

textile / textile - acta.es
fineness

titre

fabrication des monnaies / coin production - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

fineness of rubber-grain product is principally controlled by coordinated motion parameters of milling, namely by forward speed of workpiece and the frequency of vibration.

la finesse du produit granuleux de caoutchouc est contrôlée principalement par coordination des paramètres de déplacement du broyage, c'est-à-dire la vitesse d'avancement de la pièce et la fréquence des vibrations.

brevets / patents - wipo.int

The nominal fineness of a Hong Kong tael bar is 990 but in Taiwan 5 and 10 tael bars can be 999,9 fineness.

Le titre nominal d'une barre tael de Hong Kong est égal à 990, mais à Taïwan, 5 et 10 barres tael peuvent titrer 999,9.

général / general - eur-lex.europa.eu

It is not appropriate to regulate here the certification and indication of the standard of fineness of articles of precious metal.

Il ne convient pas que la présente directive réglemente la certification et l'indication du titre des ouvrages en métal précieux.

général / general - eur-lex.europa.eu

‘gold', ‘silver' and ‘platinum' mean alloys containing gold, silver and platinum with a millesimal fineness in weight of at least 375, 500 and 850 respectively.

«or», «argent» et «platine»: des alliages contenant de l'or, de l'argent et du platine dont la pureté en poids exprimée en millièmes est égale ou supérieure, respectivement, à 375, 500 et 850.

général / general - eur-lex.europa.eu

in the interior of the cushion material, multiple pile-erected fiber bodies consisting of staple fibers of great fineness are provided through the base member in the direction of the thickness of the cushion material

dans l'intérieur du matériau d'amortissement, de multiples corps de fibre érigés par touffe, constitués par des fibres d'agrafage de grande finesse, sont disposés à travers l'élément de base dans la direction de l'épaisseur du matériau d'amortissement

brevets / patents - wipo.int

100 parts by mass of a mixture comprising 60 to 90 % by mass of a blast-furnace slug micropowder having a powder fineness of 3000 to 13000 cm2-g, 5 to 20 % by mass of plaster and 5 to 35 % by mass of portland cement

100 parties en masse d'un mélange comprenant 60 à 90 % en masse d'une micropoudre de laitier de haut fourneau ayant une finesse de poudre de 3 000 à 13 000 cm2-g, 5 à 20 % en masse de plâtre et 5 à 35 % en masse de ciment portland

brevets / patents - wipo.int

This Directive shall not apply to the application of the laws, regulations and administrative provisions of Member States relating to the certification and indication of the standard of fineness of articles of precious metal.

La présente directive ne vise pas l'application des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de certification et d'indication du titre des ouvrages en métal précieux.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fineness"Définition de "finesse"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##