##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




fine

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fine

fin

mécanique / mechanical - techdico
fine

fin (délicat)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fine

fine

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fine

hairline space

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
fine

hairspace

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
fine

thin space

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
fine

sanction pénale pécuniaire

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
fine

pénalité

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
fine

peine d'amende

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
fine

astreinte

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

T-shirts, lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers

T-shirts, sous-pulls

industries du cuir et du textile / leather and textile industries - iate.europa.eu // santrans.net

the fine region (delta) is composed of a plurality of fine regions (d1) randomly selected from among a plurality of the fine regions (delta), and a plurality of other fine regions (d2)

les fines régions (delta) se composent d'une pluralité de fines régions (d1) choisies aléatoirement parmi une pluralité des fines régions (delta), et d'une pluralité d'autres fines régions (d2)

brevets / patents - wipo.int

based on the weight of the final product, the coffee grinds are determined to be too fine, too coarse, or just right.

sur la base du poids du produit final, les grains de café sont déterminés comme étant trop fins, trop gros ou juste comme il faut.

brevets / patents - wipo.int

coarse feature can be derived from the desired layout using a shrink-grow operation performed only in directions orthogonal to a critical dimension of the fine-line features

la ou les caractéristiques grossières peuvent découler de la topologie souhaitée en utilisant une opération de rétrécissement-croissance effectuée uniquement dans des directions orthogonales à la dimension critique des caractéristiques au trait fin

brevets / patents - wipo.int

having an uneven surface provided with a fine rugged pattern in a manner such that the smooth surface of the mold

ayant une surface irrégulière pourvue d'un motif rugueux fin, de telle manière que la surface lisse du moule

brevets / patents - wipo.int

accordingly, a high luminous LED package that has an enlarged advancing angle range and is improved in light efficiency by manufacturing a plurality of LED packages at a time and allowing fine patterns to be formed can be realized.

par conséquent, un boîtier de DEL très lumineux qui a une plage angulaire de propagation élargie et un meilleur rendement lumineux peut être réalisé en fabriquant une pluralité de boîtiers de DEL en une fois et en permettant la formation de motifs fins.

brevets / patents - wipo.int

the invention solves the problem that the management is difficult when multiple user types exist in different application systems, so as to enable the fine control on the privilege resource.

l'invention résout le problème selon lequel la gestion est difficile lorsque de multiples types d'utilisateurs existent dans différents systèmes d'application, de façon à permettre la commande affinée de la ressource des privilèges.

brevets / patents - wipo.int

due to its rigid nature, the amount of the filler may be readily adjusted to fine tune the blend to the desired degree of ductility (eg, peak elongation) and stiffness (eg, modulus of elasticity).

grâce à sa nature rigide, la quantité de la charge peut être réglée facilement afin d'ajuster le mélange pour obtenir le degré de ductilité voulu (p. ex. allongement maximal) et la rigidité voulue (p. ex. module d'élasticité).

brevets / patents - wipo.int

an more uniform temperature field, thus semi-solidified compositions with fine and even crystal grains are prepared.

à champ de température plus uniforme, ainsi des compositions semi-solidifiées à grains cristallins fins et réguliers sont préparés.

brevets / patents - wipo.int

a cooling arrangement adapted to be used in a process of preparing a fine powder, and a method for using same are described

l'invention porte sur un agencement de refroidissement apte à être utilisé dans un procédé de préparation d'une poudre fine, et sur un procédé pour son utilisation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "fine"Définition de "fin"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##