##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



filtrate

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
filtrate

filtrat

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the filtrate is collected which contain unbound small RNA, and is mixed with a second organic solvent to form a second mixture containing the second solvent

le filtrat est recueilli. il contient le petit ARN non lié, et est mélangé avec un second solvant organique pour former un second mélange contenant le second solvant

brevets / patents - wipo.int
the apparatus processes the pulp by at least removing liquid from the pulp and transporting the liquid from the pulp to the filtrate channels through the outer surface

l'appareil transforme la pâte à papier au moins en enlevant du liquide de la pâte et en transportant le liquide issu de la pâte jusqu'aux conduits pour filtrat à travers la surface extérieure

brevets / patents - wipo.int
from a filtrate chamber into which the filtrate can be introduced from the filter

d'un espace filtrat dans lequel le filtrat peut être évacué du filtre

brevets / patents - wipo.int
the PRESIDENT, wet filter using liquid (water in which some chemicals are added) as filtrate, cleans dirty gasses by removing dust and eliminates dangerous gasses

un filtre humide PRESIDENT qui utilise un liquide (eau à laquelle on a ajouté certains produits chimiques) jouant le rôle de filtrat, qui purifie les gaz pollués en retirant la poussière et qui élimine les gaz nocifs

brevets / patents - wipo.int
method and composition for determining hardness in wellbore fluid filtrate

procédé et composition permettant de déterminer la dureté d'un filtrat de fluide de forage

brevets / patents - wipo.int
the filtrate rich in CaCl2 is then recycled for desulphatation process above

le filtrat riche en CaCl2 est ensuite recyclé pour le procédé de désulfatation susmentionné

brevets / patents - wipo.int
the magnesium sulfate filtrate is recovered and returned for cycling absorption

le filtrat à base de sulfate de magnésium est récupéré et renvoyé vers l'absorption en cycle

brevets / patents - wipo.int
also disclosed is a method to determine the hardness of a wellbore fluid filtrate.

l'invention concerne également un procédé permettant de déterminer la dureté d'un filtrat de fluide de forage.

brevets / patents - wipo.int
the liquid is passed through a prefilter medium to allow the target species to pass through as filtrate and retain non-target microbiological products and inorganic particles thereon

le liquide est passé à travers un milieu de préfiltre qui permet aux espèces cibles de le traverser en tant que filtrat et qui retient les produits microbiologiques non cibles et les particules inorganiques

brevets / patents - wipo.int
the cartridge cap is provided with sewage inlet pipe, filtrate outlet pipe and sullage outlet pipe

le capuchon de cartouche est muni d'un conduit d'admission des eaux d'égout, d'un conduit de sortie de filtrat, et d'un conduit de sortie des eaux d'égout

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "filtrate"Définition de "filtrat"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##