##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




filtering

GLOSSAIRE / GLOSSARY
filtering

filtrage

télécom / telecom - techdico
filtering

filtration

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
filtering

filtrage numérique

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dialysis system having filtering method for determining therapy prescriptions

système de dialyse ayant un procédé de filtration pour déterminer des prescriptions de thérapie

brevets / patents - wipo.int

systems, methodologies, and devices are described that facilitate filtering content sent to a mobile device by a content provider via a core network

l'invention porte sur des systèmes, des méthodologies et des dispositifs qui facilitent un filtrage de contenu envoyé à un ou plusieurs dispositifs mobiles par un fournisseur de contenu par l'intermédiaire d'un coeur de réseau

brevets / patents - wipo.int

finally, a tap number control circuit capable of controlling the number of taps used for filtering based on provided tap control signals is installed

enfin, un circuit de commande de nombre de prises, capable de commander le nombre de prises utilisées pour le filtrage en fonction de signaux de commande de prise délivrés, est installé

brevets / patents - wipo.int

extending between its wall sections, is peripherally oriented within said closed container and adjacent the bottom of the cylinder and covered by said filtering bed and its filtering particles

s'étendant entre ses sections de parois, est orienté vers la périphérie à l'intérieur dudit contenant fermé, adjacent au fond du cylindre, et recouvert par ledit lit filtrant et ses particules filtrantes

brevets / patents - wipo.int

based on this property, a simple spectrum sensing algorithm for the FM signal is designed by computing the autocorrelation function of the received signal and matched filtering of the sinusoidal function

en se basant sur cette propriété, un algorithme de détection de spectre simple pour le signal FM est conçu en calculant la fonction d'autocorrélation du signal reçu et le filtrage adapté de la fonction sinusoïdale

brevets / patents - wipo.int

a technology for changing the number of taps used in a filtering process without requiring a branching process

la technologie décrite permet de changer le nombre de prises utilisées dans un processus de filtrage sans nécessiter un processus de branchement

brevets / patents - wipo.int

the mining system produces a structured training set by filtering the result items and establishing respective pairs of result items

le système de recherche produit un ensemble d'entraînement structuré en filtrant les éléments de résultat et établissant des paires respectives d'éléments de résultat

brevets / patents - wipo.int

the system may filter the access data and output the results of the filtering on a display.

le système peut filtrer les données d'accès et émettre les résultats du filtrage sur un écran.

brevets / patents - wipo.int

if the absolute value of the second weighted sum is greater than the absolute value of the first weighted sum, a reliability calculation unit estimates the reliability of the pixel value after the filtering to be low

si la valeur absolue de la seconde somme pondérée est supérieure à la valeur absolue de la première somme pondérée, une unité de calcul de fiabilité estime la fiabilité de la valeur du pixel après filtrage comme étant faible

brevets / patents - wipo.int

an impact of the in-loop filtering is decoupled from a display picture formed from the reconstructed version of the picture data.

un impact du filtrage dans la boucle est découplé d'une image d'écran formée à partir de la version reconstruite des données d'image.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "filtering"Définition de "filtrage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##